Il Cartellone completo del XXXIV Settembre al Borgo

Casertavecchia (CE) – dal 29 Agosto all'11 Settembre 2004

Direzione Artistica Giuliana De Sio


Costi ed orari

  • Gli spettacoli in teatro avranno inizio alle 20.30, con ingresso a pagamento e posto unico numerato (eccetto lo spettacolo-evento di Teresa De Sio che si consuma in piedi attraversando tre palchi, come fosse una festa popolare), al prezzo di 15 euro più diritti di prevendita.

  • Gli spettacoli in piazza avranno inizio alle 21.00, con ingresso gratuito.

  • La vendita dei biglietti è affidata a Ticketteria (con sede in via Gemito 81, a Caserta, info line 0823.353336) e alle prevendite abituali in Campania.

Cartellone

 

Domenica 29 agosto, Teatro della Torre, Ore 20.30 - Posto unico numerato: 15 Euro
  • Dulce Pontes in Dulce InCanto - Viaggio intorno al mondo sulle rotte del Fado (nostra recensione)
  • Reading d’apertura di Antonino Iuorio tra le pagine di “Allegro Occidentale” di Francesco Piccolo
Lunedì 30 agosto, Teatro della Torre, Ore 20.30 - Posto unico numerato: 15 Euro
  • Julio Bocca. Ballet Argentino.Passi e Passaggi tra New York e Buenos Aires Dalle milonghe al musical, l’infinita passione del tango.(nostra recensione)
  • Reading d’apertura di Roberto De Francesco tra le pagine di “Ragazze casertane” di Antonio Pascale
Martedì 31 agosto, Teatro della Torre, Ore 20.30 - Posto unico numerato: 15 Euro
  • Gianna Nannini con Christian Lohr e Solis String Quartet. Perle: Alle origini del rock nel teatro delle voci (nostra recensione)
  • Reading d’apertura di Enrico Ianniello e Tony Laudadio tra le pagine di “Mercier e Camier” di Samuel Beckett
Mercoledì 1 settembre, Piazza Vescovado, Ore 21.00 - Ingresso gratuito
  • Direttamente da ZELIG: Marco Della Noce in Non solo ciccioli 
Giovedì 2 settembre, Teatro della Torre, Ore 20.30 - Posto unico numerato: 15 Euro
  • Piccola Orchestra Avion Travel in Dalla canzone al teatro Il palcoscenico della musica tra le righe della parola (nostra recensione)
  • Con la partecipazione di Toni Servillo in “Litoranea” di Enzo Moscato
venerdì 3 settembre, Piazza Vescovado, Ore 21.00 -  Ingresso gratuito
  • Direttamente da ZELIG: Diego Parassole in Nuvole
sabato 4 settembre, Teatro della Torre, Ore 20.30 - Posto unico numerato: 15 Euro
  • Spiro Scimone e Francesco Sfarmeli in Nunzio, due personaggi in una stanza che parlano col silenzio. Regia di Carlo Cecchi (nostra recensione)
  • Notte dialettale sulla strada del jazz con Ivan Segreto, “Porta Vagnu”(nostra recensione)
Domenica 5 settembre, Piazza Vescovado, Ore 21.00 -  Ingresso gratuito
  • Direttamente da ZELIG: Leonardo Manera in Aspetto e spero
Lunedì 6 settembre, Teatro della Torre, Ore 20.30 - Posto unico numerato: 15 Euro
  • Teresa De Sio e Giovanni Lindo Ferretti in Craj (domani), storia di cantatori, cavalieri e pizzicate; con Uccio Aloisi, I Cantori Di Carpino e Matteo Salvatore (nostra recensione)
Martedì 7 settembre, Piazza Vescovado, Ore 21.00 -  Ingresso gratuito
  • Direttamente da ZELIG: Alberto Patrucco in Zoomate
Mercoledì 8 settembre, Teatro della Torre, Ore 20.30 - Posto unico numerato: 15 Euro
  • Arturo Brachetti in Arturo Brachetti si racconta, Sogno e poesia dell’Uomo dai “Mille Volti”. (nostra recensione)
  • Storie e racconti di vita, di jazz e d’altrove con Enrico Pieranunzi “Con infinite voci” (nostra recensione)
Giovedì 9 settembre, Piazza Vescovado, Ore 21.00 -  Ingresso gratuito
  • Max Giusti in “Mettete la moviola in campo”
Venerdì 10 settembre, Teatro della Torre, Ore 20.30 - Posto unico numerato: 15 Euro
  • Compagnia Della Fortezza in “I Pescecani, ovvero Sing Sing Cabaret”, la metafora del teatro, l'arroganza della società, il grido del disagio, liberamente ispirato al teatro di Bertolt Brecht
    Spettacolo - Concerto con la partecipazione straordinariamente amichevole di bande, contrabbande e orchestre organizzate. Regia di Armando Punzo
Sabato 11 settembre, Teatro della Torre, Ore 20.30 - Posto unico numerato: 15 Euro
  • Mario Brunello, Erri De Luca, Gabriele Mirabassi, Marco Paolini, Gianmaria Testa in Attraverso, un incontro tra amici. Un incontro tra amici, un mescolarsi di musica, parole, poesia, teatro.

 

Altre attività

Visite guidate al Borgo: riscoprire Casertavecchia tra vicoli e piazze nelle notti d’estate. L’Ept di Caserta ha organizzato 9 visite guidate all’antico borgo di Casertavecchia: in occasione degli spettacoli al Teatro della Torre saranno previste 2 visite a sera, con appuntamento al botteghino alle 19.30 per il primo gruppo e alle 20 per il secondo.

Le visite sono gratuite, con un numero massimo di 50 partecipanti ad appuntamento e durano 30 minuti.

Grazie alla presenza di esperte guide regionali sarà possibile fare una speciale ed esclusiva passeggiata nel tempo, attraversando luoghi ed angoli sconosciuti di uno dei borghi più belli della regione.

10.000 opuscoli pieghevoli per scoprire il borgo: storia, tradizioni, gastronomia, turismo. L’Ept è pronta alla distribuzione gratuita dei nuovi opuscoli informativi sul borgo contenenti notizie e indicazioni su monumenti, alberghi, ristoranti, bar, tradizioni e storia del borgo.

Trasporti pubblici. Grazie ad un accordo tra Ept e Azienda Casertana di Mobilità e Servizi, nell’intero periodo del Festival è stato predisposto un servizio di trasporto pubblico dalla Stazione Ferroviaria di Caserta al borgo di Casertavecchia, con corse ogni 20 minuti, a partire dalle 19.30 fino all’una di notte.

Il costo del biglietto rientra nella tariffa urbana Unico Caserta. A disposizione dei viaggiatori e per ogni informazione o assistenza, l’Azienda di Mobilità ha previsto un coordinatore dei servizi.

Taxi Sempre l’Ept di Caserta ha stretto un accordo di cooperazione con la Cooperative Tassisti casertani per permettere di raggiungere, a condizioni economiche vantaggiose, il borgo medioevale.

Telefonando al numero 0823.322400 è possibile prenotare la corsa dalla Stazione Ferroviaria della città di Caserta al borgo di Casertavecchia al costo forfetario (per ogni singola tratta) di 15 euro.

Biglietti. Prosegue la prevendita dei biglietti per i 9 spettacoli a pagamento (infoline 0823.353336).

Ticketteria a Caserta rimarrà aperta per l’occasione per l’intera giornata di sabato, nei seguenti orari: 9-13, 16.30-19.30. Nella giornata di domenica sarà possibile acquistare i biglietti al botteghino del festival, allestito al belvedere limitrofo il Teatro della Torre, a partire dalle ore 19.00.

Biglietti in prevendita anche a Napoli presso “Box Office” nella galleria Umberto I, “Concerteria” presso Libreria Feltrinelli di piazza dei Martiri e “Concerteria” di via Schipa. Prevendite anche a Sorrento da “Jazz e dintorni”, presso Villa Fiorentino.

Anche quest’anno l’organizzazione del Festival ha previsto una quota minima di 50 biglietti in vendita al botteghino il giorno dello spettacolo, a partire dalle ore 19.00. Non sarà possibile acquistare più di due biglietti a persona.

Un’opportunità molto apprezzata dal pubblico dei ritardatari già nella passata edizione, a garanzia di chi non riuscirà ad acquistare i biglietti in prevendita

 

Altre informazioni su questa edizione di Settembre al Borgo

Leggi le nostre recensioni degli spettacoli su:

Teresa De Sio - foto E. Di Donato

Dulce Pontes - foto E. Di Donato

Gianna Nannini - foto F. Del Prete

Avion Travel - foto F. Del Prete

Spiro Scimone - foto di M. Pieri

Ivan Segreto - foto M. Pieri

Julio Bocca, Ballet Argentino - foto P. Di Donato

Arturo Brachetti - foto M. Amato

Pieranunzi - foto di M. Amato

 

 

www.casertamusica.com e www.locali.caserta.it. Portali di musica, arte e cultura casertana  
Mail: redazione@casertamusica.com; Articoli e foto ©  Casertamusica.com  1999 / 2006
In assenza di espressa autorizzazione è vietata la riproduzione o pubblicazione, totale o parziale, degli articoli.