Autunno Musicale di Caserta 2010: XVI edizione

Caserta e provincia (CE), dal 16 ottobre al 19 dicembre 2010

Comunicato stampa

La sedicesima edizione dell’Autunno Musicale di Caserta, Rassegna di Musica Colta dell’Associazione Anna Jervolino, si svolgerà dal 16 ottobre al 19 dicembre a Casertavecchia, Capua, Caiazzo, Pietramelara e Pietravairano, direttore artistico Antonino Cascio
Articolati in otto percorsi tematici, i ventidue concerti della Rassegna proporranno intrecci di idee, ricorrenze, prime assolute, esecuzioni di opere integrali e repertori che spaziano dalla musica antica a quella dei nostri giorni.
Palazzo Fazio di Capua ospiterà i cicli Chopin & Schumann / Piano festival e Musica da Camera, omaggio ai due compositori nel bicentenario della nascita. In programma pagine tra le più significative della loro produzione pianistica e cameristica assieme a brani di autori contemporanei ad essi dedicati tra cui l’Hommage a Chopin del polacco Dariusz Przbylski, scritto su commissione dell’Autunno Musicale e presentato in prima assoluta.
Al Palazzo Mazziotti di Caiazzo sono destinati tre percorsi: Oriente & Occidente / Around Scelsi, Alfa & Omega / Bach e Compositori d’Europa / La Polonia. Un trittico che va dai bizantinismi dell’opera di Doina Rotaru alla spiritualità d’oriente della musica di Giacinto Scelsi e, in memoriam Johann Sebastian Bach (mutuando il titolo di un brano di Penderecki in programma), dal contrappunto bachiano alle architetture di Adriano Guarnieri fino agli epigoni della musica d’oggi in Polonia.
Il Duomo di Casertavecchia ospiterà Musicantiqua e Il Suono & Il Sacro, itinerari nella musica sacra e profana medievale francese. Tra le rarità spicca la proposta di brani di Antonello da Caserta, importante compositore dell’Ars Nova, nato a Casertavecchia ed attivo in Francia.
L’Autunno Musicale si completa con I Concerti d’Organo alla Chiesa di S. Rocco di Pietramelara e al Santuario di S. Maria della Vigna di Pietravairano. In programma brani del Settecento e Ottocento organistico italiano, repertori particolarmente adatti agli strumenti storici ivi custoditi.
Tra gli artisti in cartellone nomi cari al pubblico dell’Autunno Musicale Massimiliano Damerini, Paolo Bordoni, Maurizio Baglini, Olaf John Laneri, Roberto Plano, Irina Zahharenkova, Romain Descharmes, Cristiano Rossi, Marcin Zdunik, il Quartetto Terpsycordes, il Trio Elegiaque nonché i vincitori delle ultime edizioni del Concorso Casagrande di Terni e del Beethoven di Vienna, Eri Mantani e Alexander Schimpf.
L’Autunno Musicale prevede, ancora, un nutrito carnet di special event’s il cui calendario, in corso di definizione, sarà diffuso successivamente. Tra questi si segnalano il Tritico alla Luna di Livio De Luca, Gaetano Panariello e Patrizio Marrone - in programma il 10 dicembre al Duomo di Teano con riflessioni filosofiche di Monsignor Arturo Aiello – ed i progetti Tecnologia Creativa – con prime assolute di Stefano Busiello e Enrico Cocco -, Connubi / Suoni & Visioni, Nuove Proposte / Compositori & Interpreti, Open Workshop & Incontri.
L’Autunno Musicale parteciperà con coproduzioni anche alla Rassegna I Concerti dell’Orchestra da Camera di Caserta, in programma dal 26 novembre al 26 dicembre.
Sabato 16 ottobre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio - Chopin & Schumann/ musica da camera
Quartetto Terpsycordes (Girolamo Bottiglieri e Raya Raytcheva violini, Caroline Haas viola, François Grin violoncello) con Roberto Plano pianoforte
Robert Schumann: Quartetto per archi in la minore op. 41 n. 1, Quartetto per archi in fa maggiore op. 41 n. 2, Quartetto con pianoforte in mi bemolle maggiore op. 47
Domenica 17 ottobre ore 18.00, Capua Palazzo Fazio, Chopin & Schumann / pianofestival
Roberto Plano pianoforte
Robert Schumann: Davidsbündlertänze op. 6, Franz Liszt: Parafrasi da concerto dal Rigoletto Après une lecture de Dante (da Années de Pèlerinage - II libro/ Italia)
Domenica 17 ottobre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio - Chopin & Schumann/ musica da camera (nostro articolo)
Quartetto Terpsycordes (Girolamo Bottiglieri e Raya Raytcheva violini, Caroline Haas viola, François Grin violoncello) con Roberto Plano pianoforte
Robert Schumann: Quartetto per archi in la maggiore op. 41 n. 3, Quintetto con pianoforte in mi bemolle maggiore op. 44,
Sabato 23 ottobre ore 19.30, Casertavecchia Duomo - Musicantiqua
Ensemble Oktoechos (Letizia Butterin, Eugenia Corrieri, Monica Falconio, Claudia Grimaz, Lanfranco Menga direttore)
Più chiar che’l sol: musiche di Bernard de Ventadour, Guiraut de Borneilh, Martìm Codax, Guillaume de Machaut, Antonello da Caserta e dal Cancionero de Palacio
Domenica 24 ottobre ore 11.45, Casertavecchia Duomo - Il suono e il Sacro
Ensemble Oktoechos (Letizia Butterin, Eugenia Corrieri, Monica Falconio, Claudia Grimaz, Lanfranco Menga direttore)
Chansons a la Vierge: musiche di Gautier de Coincy, Guillaume de Machaut, e delle Scuole di S. Martial e Notre-Dame
In concomitanza con la liturgia domenicale celebrata da don Pietro De Felice
Domenica 24 ottobre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio Chopin & Schumann / pianofestival
Paolo Bordoni pianoforte (nostro articolo)
Robert Schumann: Scene infantili op. 15, Grande Sonata in fa diesis minore op. 11, Il Carnevale di Vienna op. 26
Sabato 30 ottobre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio, Chopin & Schumann / pianofestival
Romain Descharmes pianoforte
Wolfgang Amadeus Mozart: Sonata in re maggiore KV 311, Robert Schumann: Carnaval op. 9, Fryderyk Chopin: Polonaise-Fantaisie op. 61, Maurice Ravel: Sonatina, La Valse
Domenica 31 ottobre ore 11.30, Caiazzo Palazzo Mazziotti - Oriente & Occidente / Around Scelsi (nostro articolo)
Annamaria Morini, flauto, Enzo Porta, violino
Doina Rotaru: Mesto, Giacinto Scelsi: Xnoybis - Tetratkys - Divertimento, Adriano Guarnieri: Come Pietra d’oro* * prima esecuzione assoluta
Domenica 31 ottobre ore 18.00, Pietramelara Chiesa di S. Rocco - Concerti D'Organo
Francesco Di Lernia organo
musiche di Giovan Battista Martini, Anonimo, Johann Kaspar Kerll, Johann Gottfried Walther, Giovanni Morandi, Johann Sebastian Bach
Lunedi 1 novembre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio, Chopin & Schumann / pianofestival
Maurizio Baglini pianoforte
Fryderyk Chopin: Dodici Studi op. 10, Dodici Studi op. 25, Franz Liszt: Dodici Studi Trascendentali
Sabato 6 novembre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio
Eri Mantani pianoforte, Premio Casagrande 2010
Domenico Scarlatti: Sonata in fa maggiore K. 55 - Sonata in fa minore K. 519, Fryderyk Chopin: Quattro Mazurche op. 24 - Grande Valzer brillante op.18 in mi bemolle maggiore - Andante spianato e Grande Polacca brillante op. 22 - Notturno in si maggiore op. 61 n. 1, Franz Liszt: Ballata n. 2 - Rapsodia ungherese n. 2
Domenica 7 novembre ore 11.00, Pietravairano, Santuario S. Maria della Vigna - Concerti D'Organo
Emanuele Cardi organo
musiche di Gaetano Valerj, Pietro Morandi, Antonio Vivaldi, Nicola Porpora, Giuseppe Sigismondo, Marco Antonio Suman, Giovanni Battista Pergolesi, Giovan Battista Martini
Domenica 7 novembre ore 19.30, Capua Palazzo Mazziotti - Alfa & Omega / Bach
Gianluca Luisi pianoforte
Johann Sebastian Bach: Das Wohltemperierte Klavier – II Libro (Il Clavicembalo Ben Temperato)
Esecuzione integrale del Clavicembalo Ben Temperato di J. S. Bach - Progetto biennale / II concerto
Sabato 13 novembre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio - Chopin & Schumann / pianofestival
Irina Zahharenkova pianoforte
Heitor Villa-Lobos: Hommage a Chopin, Lepo Sumera: Pardon, Fryderyk!, Robert Schumann: Studi Sinfonici op 13, Johannes Brahms: Variazioni su un tema di Schumann op. 9, Fryderyk Chopin: Sonata n. 3 in si minore op. 58
Domenica 14 novembre ore 11.30, Caiazzo Palazzo Mazziotti - Compositori d'Europa / La Polonia
Marcin Zdunik, violoncello
Pawel Szymanski: Gigue, Krzysztof Penderecki: Divertimento, Pawel Szymanski: Kaleidoscope, Andrzej Bauer: Duotone
Domenica 14 novembre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio - Chopin & Schumann/ musica da camera
Marcin Zdunik, violoncello, Irina Zahharenkova, pianoforte,
Fryderyk Chopin: Sonata in sol minore op.65, Dariusz Przybylski: Hommage a Chopin*, Robert Schumann: Fantasiestücke op. 73, Fuenf Stuecke im Volkston op. 102, Adagio e Allegro in la bemolle maggiore op. 70
* Commissione dell’Autunno Musicale / prima esecuzione assoluta
Sabato 20 novembre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio Chopin & Schumann / pianofestival
Massimiliano Damerini pianoforte
Fryderyk Chopin: Tre Valzer op. 34 - Quattro Improvvisi - Polacca in la bemolle maggiore op. 53 “Eroica” - Quattro Ballate
Domenica 21 novembre ore 18.00, Capua Palazzo Fazio - Chopin & Schumann / pianofestival
Olaf John Laneri pianoforte
Robert Schumann: Papillons op. 2, Fryderyk Chopin: Sonata in si bemolle minore op. 35, Sergej Rachmaninov: Variazioni su un tema di Chopin op. 22
Domenica 21 novembre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio - Chopin & Schumann/ musica da camera
Cristiano Rossi, violino, Olaf John Laneri, pianoforte,
Johannes Brahms: Scherzo (scritto per la Sonata F. A. E), Robert Schumann: Sonata in la minore per violino e pianoforte op.105, Sonata in re minore per violino e pianoforte op.121
Sabato 11 dicembre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio - Chopin & Schumann/ musica da camera
Trio Elegiaque (Lech Antonio Uszynski, violino, Sebastien Uszynski, violoncello, Stanek Filipowicz, pianoforte)
Franz Joseph Haydn: Trio in do maggiore Hob XV/27, Robert Schumann: Fantasiestücke op. 88, Frédéric Chopin: Trio in sol minore op. 8
Domenica 12 dicembre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio - Chopin & Schumann/ musica da camera
Trio Elegiaque (Lech Antonio Uszynski, violino, Sebastien Uszynski, violoncello, Stanek Filipowicz, pianoforte)
Wolfgang Amadeus Mozart: Trio in si bemolle maggiore KV 502, Robert Schumann: Trio in re minore op. 63, Anton Arensky: Trio in re minore op. 32
Domenica 19 dicembre ore 19.30, Capua Palazzo Fazio- Chopin & Schumann / pianofestival
Alexander Schimpf pianoforte, Premio Beethoven di Vienna 2009
Wolfgang Amadeus Mozart: Rondò in la minore KV 511, Fryderyk Chopin: Tre Mazurke op. 59. Robert Schumann: Kreisleriana op. 16, Franz Schubert: Sonata in si bemolle maggiore D 960 (postuma)

Altri eventi

Venerdi 10 dicembre ore 19.30, Teano Duomo, Trittico alla luna
musiche di Livio De Luca, Patrizio Marrone e Gaetano Panariello a cura dell’Ensemble Ahirang
Meditazioni di Monsignor Arturo Aiello Vescovo di Calvi e Teano (prima esecuzione assoluta)
Martedi 28 dicembre alle ore 19.30, a Capua, Palazzo Fazio
vanno in scena “Le antichissime e libere figurazioni” – il titolo mutua un verso del poeta Alfonso Cardamone - percorso sonoro per oboe, sax soprano elettronica e suoni digitali con musiche di Enrico Cocco composte tra il 1999 e il 2004, intercalate da brevi brani di Massimiliano Fuschetto.
I lavori presentati si ispirano all’Oriente e alle sue voci, visto sia come ideale punto della ricerca interiore dell’uomo, che radice della antica e libera fantasia e l’esecuzione è affidata a solisti di Musica Teatro Ensemble.
Mercoledì 29 dicembre, alle ore 19.30, a Capua / Palazzo Fazio
sono in programma le “Meditazioni Audio – Video” del compositore - matematico Stefano Busiello.
L’opera multimediale si compone di vari quadri èd è stata scritta nell’ambito di Mate Musici, un Progetto di Stefano Busiello e Rebecca Salmoni - performer nonchè autrice dei testi - affonda le radici nell’infanzia di due cugini che da piccoli si divertivano, sperimentando creazioni artistiche nel mondo dei suoni, dell’espressività, della parola e dell’elettronica. Giocare e nello stesso tempo inventare storie e musiche ad esempio con suoni ottenuti dal tritaghiaccio, da flauti, diamoniche, scacciapensieri, ocarine; sperimentazione di assonanze e dissonanze cantando a due voci, inventando trasmissioni radiofoniche con i walky talky o cercando le frequenze in una vecchia radio degli anni ‘40… oppure, perché no, l’infinito, riprodotto unendo ad angolo acuto le due porte dell’armadio della nonna…. Mate Musici è quindi un gioco; un gioco affinatosi attraverso gli anni all’interno dei loro interessi: la musica, la recitazione, la danza, la poesia. Un gioco che non è mai finito.
dal 26 novembre al 26 dicembre, Reggia di Caserta e altri siti: I Concerti dell’Orchestra da Camera di Caserta
Itinerari Barocchi nei Luoghi Vanvitelliani & del Grand Tour

Open workshop e incontri a cura dell’IREM / Istituto per la Ricerca Etnolinguistica e Musicologica

La Sezione Altri Eventi dell’Autunno Musicale 2010, coordinata e diretta da Giusi Ambrifi, propone due giornate di Open Work Shop & Incontri, a cura dell’Irem / Istituto per la Ricerca Etnolinguistica e Musicologica
Venerdi 7 gennaio,ore 19,30 Capua Palazzo Fazio
Musica e Antropologia / Riti e rituali tra musica e pratiche di medicina popolare e Etnomusicologia / Incontro con l’altra musica / Tarantulae ed altre storie … Intervengono Augusto Ferraiuolo antropologo della Boston University USA e Giovanni Saladino neurologo e psicoterapeuta ISPPREF, mentre gli interventi musicali sono a cura di Luca Natale mandolino mandola, liuto cantabile, Ascanio Trivisano violino, Francesco Natale chitarra classica e battente e Francesco Faraldo percussioni
Venerdi 21 gennaio, ore 18,00 - Capua Palazzo Fazio
Parola / Gesto / Suono: Educare in Musica / Approccio alla didattica dell’Educazione Musicale secondo i parametri della Metodologia Orff - Schulwerk pgs. Incontro con Marcello Napoli, formatore specialista Metodologia Orff - Schulwerk pgs, e con la partecipazione delle Istituzioni Scolastiche.
Il Ciclo Workshop e Incontri - spazio autogestito dell’Irem - è ideato è diretto da Angelo Zollo nell’ambito degli Altri Eventi dell’Autunno Musicale 2010, coordinati e diretti da Giusy Ambrifi
L’ingresso agli incontri è libero

NB Se non diversamente indicato in parentesi tutti i concerti inizieranno alle ore 19.30
consulta il programma online www.suonieleuoghidarte.com
INFO - Biglietti – Interi 6 euro – Ridotti 3 euro. Per i due concerti del 17 ottobre e del 21 novembre al Palazzo Fazio di Capua
(ore 18.00 e ore 19.30) Intero 4 euro – Ridotto 2 euro - Offerta valevole solo per il pacchetto dei due concerti.
Segreteria organizzativa - 0823 361801 / 287172 – 328 7168058 autunnomusicalecaserta@virgilio.it
Contributo - Ministero per i Beni e le Attività Culturali - Regione Campania
Collaborazione - Comuni di Caiazzo, Pietramelara, Pietravairano e Capuanova Cooperativa Culturale
Sostenitori –, Irem, Are Arte, Tipografia Bianco, Teatro San Carluccio

Articoli

Autunno Musicale di Caserta 2010: XVI edizione

Caserta e provincia (CE), dal 16 ottobre al 19 dicembre 2010

Altri eventi

Open workshop e incontri a cura dell’IREM / Istituto per la Ricerca Etnolinguistica e Musicologica