Teatri della Legalità 2009/10
S. Maria C. V. (CE) – dal 4 novembre 2009 a Maggio 2010
Comunicato stampa
E’ stata presentata in conferenza stampa all’Agis di Napoli, la terza edizione
di “Teatri della Legalità”, il progetto promosso nell’ambito di “Scuole Aperte”
da Corrado Gabriele, Assessore al Lavoro, Istruzione e Formazione della Regione
Campania, per la direzione artistica di Mario Gelardi ed il coordinamento
organizzativo di Luigi Marsano de I Teatrini. Una programmazione di ampio
respiro, che affronta e propone ai giovani una selezione di spettacoli, ma anche
incontri, laboratori e mostre incentrati sui temi della lotta alla camorra e
alla criminalità organizzata, del bullismo, dei conflitti e dello sfruttamento
dei bambini soldato, dell’immigrazione e della clandestinità, del lavoro
minorile e delle morti bianche, delle regole in democrazia e della cittadinanza
attiva, dell’ambiente, della diversità e della malattia mentale. Le
rappresentazioni, proposte da novembre 2009 a maggio 2010, impegnano 65
compagnie teatrali per circa 170 repliche e più di 300 persone tra attori,
registi ed operatori delle istituzioni, della scuola e dello spettacolo.
Il cartellone accoglie gli allestimenti, ad esempio, di Emma Dante, di Marco
Baliani, di Nando Dalla Chiesa, di Giulio Cavalli, di Armando Punzo e della sua
Compagnia della Fortezza, di Mimmo Borrelli con “Sepsa” un racconto degli
avvenimenti tragici legati alla ferrovia napoletana ed allestito sui vagoni e
sui binari della stessa.
In rassegna anche storie di donne coraggiose (in “Croci Rosa” di Rosario
Esposito La Rossa e “Anna Politkovskaja” di Ferdinando Maddaloni), frammenti di
memoria (nelle “Storie di Guerra” di Stefano Cipiciani e in “Idroscalo 93” di
Ivan Castiglione), racconti di guerra, di infanzia negata e di emigrazione (in
“Stupidorisiko” della fondazione Emergency, “Piccoli fiammiferai” spettacolo sul
lavoro minorile di Giovanna Facciolo, “Impronte digitali” la storia dei Rom
raccontata da Tina Femiano) che si intersecano, tra le tante, con le produzioni
dedicate ai ragazzi portate in scena da artisti come Fortunato Calvino, Giovanni
Meola, Rosalba Di Girolamo, Stefano Jotti, Antonello Cossia, Pietro Pignatelli,
Prospero Bentivegna e Mara Baronti.
Si inizia il 4 novembre all’ Exposcuola di Baronissi (Salerno), con “La
Ferita – la giusta parte”, uno spettacolo di Riccardo Brun, Raffaele Cantone,
Rosario Esposito La Rossa, Mario Gelardi, Giuseppe Miale Di Mauro, Ciro Marino,
Angelo Petrella, Peppe Ruggiero e Roberto Saviano, per la regia di Mario Gelardi
(repliche il 5 al San Ferdinando di Napoli, il 6 all’Ariston di Mondragone, il 9
al Bristol di Castelvolturno.
Ad ingresso gratuito. Info: 0810330619; www.teatrini.it e www.teatridellalegalita.it
Programma:
Novembre 2009
mercoledì 4 novembre, ore 11, Baronissi, area eventi Exposcuola
giovedì 5 novembre, ore 11, Napoli, teatro San Ferdinando
venerdì 6 novembre, ore 11, Mondragone, teatro Ariston
lunedì 9 novembre, ore 10, Castelvolturno, teatro Bristol
Decimo Pianeta - I Teatrini (Napoli) presenta “La Ferita – La Giusta Parte”
Scritto da Riccardo Brun, Raffaele Cantone, Rosario Esposito La Rossa, Mario
Gelardi, Giuseppe Miale Di Mauro, Ciro Marino, Angelo Petrella, Peppe Ruggiero e
Roberto Saviano. Con Ivan Castiglione, Daria D’Antonio, Giuseppe Gaudino,
Giuseppe Miale Di Mauro, Adriano Pantaleo. Drammaturgia e regia di Mario Gelardi
venerdì 6 novembre, ore 11, Napoli, teatro San Ferdinando
lunedì 16 novembre, ore 11 Castellammare Di Stabia, complesso Stabia Hall
Metastudio 89 (Napoli) presenta “La Malacarne - I personaggi femminili nel
Teatro di Fortunato Calvino”
Pagine scelte da Cravattari, Malacarne, Lontana la città, Cuore Nero, Madre
Luna, Cristiana Famiglia
Con Antonella Morea, Rosa Fontanella, Loredana Simioli, Roberta Serrano, Rosalba
Di Girolamo, Linda Lambiase, Simona Sannino, Ivano Schiavi. Musiche di Paolo
Coletta, costumi di Annamaria Morelli, disegno luci di Paolo Foti. Ideazione e
regia Fortunato Calvino
mercoledì 11 novembre, ore 11, Marano, teatro Siani
giovedì 12 novembre, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
venerdì 13 novembre, ore 11, Napoli, carcere minorile Nisida
Daf Produzioni (Messina) presenta “Lo Chiamavano Giufá”
Liberamente tratto dal racconto ‘Melarancia’ di M. Carroccio. Di Angelo Campolo
e con Angelo Campolo. Con Luca Fiorino, Federica De Cola. Regia Mario Gelardi
giovedì 12 - venerdì 13 novembre, ore 11, Napoli, teatro Totò
Teatro Totó (Napoli) presenta “Luna Nera - Romanzo di quartiere”
Adattamenti Giuliani Miniati, Gaetano Liguori ed Enzo Liguori. Musiche Franco
Ricciardi. Regia Enzo Liguori
lunedì 16 novembre, ore 11, Salerno, teatro delle Arti
martedì 17 novembre, ore 11, Eboli, teatro Italia
mercoledì 18 novembre, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo – Mattiello
Angus 89 (Roma) presenta “Anna Politkovskaja - Concerto per voce solitaria”
Testo e regia di Ferdinando Maddaloni. Musiche di Nicola Dragotto. Con
Ferdinando Maddaloni, Nicola Dragotto, Carmen Femiano
martedì 17 novembre, ore 11, Marano, teatro Siani
mercoledì 18 novembre, ore 11, Ascea, fondazione Alario per Elea – Velia
Prospet e Straight To Video (Napoli) presenta "Ombre Di Guerra"
Scritto e diretto da Fabrizio Bancale. Con Rosario Sparno, Simone Spirito, Luca
Iervolino, Nico D’Agostino, Gaia Riposati
giovedì 19 novembre, ore 11, Procida, complesso Procida Hall
venerdì 20 novembre, ore 11, Ercolano, Mav
Alquantara (Napoli) presenta “La Svergognata”, Premio Girulà Migliore attrice
protagonista 2007/2008
Libero adattamento dall’omonimo romanzo di Sahar Khalifah. Con Anita Mosca,
supervisione al progetto musicale BkBostik, opere pittoriche Ciro Di Matteo,
foto Davide Stasino, Costumi Isabella Starace, disegno luci Ciro Di Matteo.
Regia e drammaturgia Anita Mosca
lunedì 23 novembre, ore 11, Napoli, istituto Pirandello-Svevo (Soccavo)
martedì 24 novembre, ore 11, Napoli, istituto Ristori (Forcella)
mercoledì 25 novembre, ore 11, Castellammare DI STABIA, fondazione Oiermo
giovedì 26 novembre, ore 11, Piedimonte Matese, teatro ex Opera Salesiani
Teatro A Vapore (Napoli) presenta “Come Una Nave”
Liberamente ispirato a ‘Novecento’ di Alessandro Baricco e a ‘L’Europeo’ di
Hermann Hesse. Con Giampiero Schiano e Manuela Schiano Lomoriello. Drammaturgia
e messa in scena Manuela Schiano Lomoriello
mercoledì 25 novembre, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
giovedì 26 novembre, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo - Mattiello
Skaramacay (Napoli) presenta “Kalifoo Ground”
Scritto e diretto da Erminia Sticchi. Coreografie Erminia Sticchi. Danzatori
Erminia Sticchi, Federica Faella, Marialaura Giamundo, Fiorella Griffo, Marianna
Iacopino, Anna Mangani, Imma Pedaci, Vittoria Rocco, Deborah Romano, Imma
Tammaro,Amanda Trulio. Con Ernesto Maiheux, Gennaro Di Biase, Mariapia Verona,
Alassane Doulougou
giovedì 26 novembre, ore 11, Afragola, circolo degli Universitari
venerdì 27 novembre, ore 11, Piedimonte Matese, teatro ex Opera Salesiani
“Poliziotta Per Amore”, di Nando Dalla Chiesa. Con Beatrice Luzzi. Regia di
Claudio Boccaccini
domenica 29 - lunedì 30 novembre, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro
Garibaldi
martedì 1 dicembre, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo - Mattiello
Teatro Del Canguro (Ancona) presenta “Peter Pan Spettacolo di figura e teatro
d’attore per bambini”
Di Lino Terra e Renato Patarca. Tratto da J.M. Barrie. Con Umberto Rozzi, Mauro
Vitali, Natascia Zanni. Regia Lino Terra
Dicembre 2009
martedì 1 dicembre, ore 11, Salerno, teatro delle Arti
mercoledì 2 dicembre, ore 11, Ercolano, MAV.
Il Cerchio Di Gesso – Oda Teatro (Foggia) presenta “Un Amore Dell’altro Mondo -
la traccia fantasma di Kurt Cobain e di un’intera generazione”
Liberamente ispirato al romanzo ‘Un amore dell’altro mondo’ di Tommaso Pincio (Einaudi
2002). Con Carlo Loiudice, Ruggiero Valentini, Vito De Girolamo. Regia Simona
Gonella
mercoledì 2 dicembre, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
giovedì 3 dicembre, ore 11, Mondragone, teatro Ariston
venerdì 4 - sabato 5 dicembre, ore 11, Napoli, Pan
La Bottega Dei Mestieri Teatrali (Lodi) presenta “Nomi Cognomi E Infami”
Di e con Giulio Cavalli. Musiche in Scena Di Davide Savaré
giovedì 3 dicembre, ore 11, Afragola, circolo degli Universitari
venerdì 4 dicembre, ore 11, Vibonati, monastero San Francesco da Paola
Fontemaggiore (Perugia) presenta “Ricordi Con Guerra”. Di e con Stefano
Cipiciani
mercoledì 9 dicembre, ore 20,30, Laurino, teatro Comunale
giovedì 10 dicembre, ore 11, Laurino, teatro Comunale
venerdì 11 dicembre, ore 11, Pagani, teatro Casa Babylon
lunedì 14 dicembre, ore 11, Eboli, teatro Italia
martedì 15 dicembre, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
Decimo Pianeta (Napoli) presenta “Quattro - Morire a 14 anni per errore”.
Vincitore del Premio Ustica per il teatro
Di Mario Gelardi e Giuseppe Miale di Mauro. Con Daria D’Antonio, Luana Pantaleo,
Ivan Castiglione, Francesco Di Leva. Regia di Giuseppe Miale di Mauro
giovedì 10 dicembre, ore 11, Castelvolturno, teatro Bristol
venerdì 11 dicembre, ore 11, Salerno, teatro delle Arti
Zero De Conduite - L.E.S.S. onlus (Napoli) presenta “Le Pareti Della
Solitudine”. Di Tahar Ben Jelloun
Adattamento del testo Giusi Marchetta, Prospero Bentivenga. Con Anselme (Burkina
Faso)*, Souleymane (Burkina Faso)*, Nestor (Burkina Faso)*, Alassane Doulougou (Burkina)
*, Maryia Lialiuk (Bielorussia), Madhusha Dilrushki Alosius (Sri Lanka), Oumarou
(Burkina Faso)* e con Ibraim ( ‘Ngoni) e Oumar (flauto) (Burkina Faso)*. Regia
Prospero Bentivenga
* sono esclusi i cognomi dei richiedenti asilo
martedì 15 dicembre, ore 11, Napoli, teatro Pierrot
mercoledì 16 dicembre, ore 11, Marano, teatro Siani
La Cittá Del Teatro (Pisa) presenta “Cuore Buio”. Di Francesco Niccolini e
Fabrizio Cassanelli da un’idea di Giuseppe Carrisi
Con Letizia Pardi , Francesca Pompeo. Regia Fabrizio Cassanelli
martedì 15 dicembre, ore 11, Piedimonte Matese, teatro ex Opera Salesiani
mercoledì 16 dicembre, ore 11, Ascea, fondazione Alario per Elea – Velia
giovedì 17 dicembre, ore 11, Marano, teatro Siani
Virus Teatrali (Napoli) presenta”Arcangelo S., Omicida”
Testo, regia e spazio scenico Giovanni Meola. Costumi e scenografia Annalisa
Ciaramella. Con Laura Aruta, Melania Balsamo, Salvatore De Caro, Enzo S. Del
Prete, Antonio De Rosa, Donato Di Maso, Michael Gargiulo, Vito Pace, Alessandro
Palladino, Adriana Palmentieri, Ilaria Pilla, Chiara Vitello
martedì 15 dicembre, ore 11, Procida, complesso Procida Hall
venerdì 18 dicembre, ore 11, Eboli, teatro Italia
Associazione Culturale Artefia (Napoli) presenta “Resta Con Me”. Liberamente
tratto da ‘Abide with me’ di Barrie Keeffe
Con Giampiero Schiano, Marco Mario de Notaris. Adattamento Simone Petrella.
Regia e spazio scenico a cura di Marco Mario de Notaris
mercoledì 16 dicembre, ore 11, San Giorgio A Cremano, biblioteca Villa Bruno
giovedì 17 dicembre, ore 11, Napoli, complesso monumentale di San Lorenzo
Fondazione Emergency - Teatro (Milano) presenta “Stupidorisiko”. Di Patrizia
Pasqui. Con Mario Spallino
Gennaio 2010
martedì 12 gennaio, ore 11, Castellammare Di Stabia, complesso Stabia Hall
mercoledì 13 gennaio, ore 11, Mondragone, teatro Ariston
Kaotikalkimia E La Mansarda (Caserta) presentano” Gli Uomini Veri Non
Piangono Mai” - “Re-wind” sulla strage di Capaci e sulla vita di Giovanni
Falcone
mercoledì 13 gennaio, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo - Mattiello
venerdì 15 gennaio, ore 11, Ercolano, Mav
Cooperativa Eidos (Benevento) presenta “Quando Nonna Faustina Arrivo’ In
America”. Scritto e diretto da Virginio De Matteo
Con Mimmo Soricelli, Virginio De Matteo, Raffaella Mirra, Martina Iorio
mercoledì 13 gennaio, ore 11, Castellammare Di Stabia, complesso Stabia Hall
giovedì 14 gennaio, ore 11, Napoli, teatro Pierrot
Unoteatro/Stilema (Torino) presenta “Storia Di Un Palloncino”. Spettacolo
vincitore Biglietto d’oro per il Teatro AGIS – ETI 2007-2008
Di e con Silvano Antonelli e con la partecipazione di Giulia Menegatti.
Collaborazione drammaturgica Alessandra Guarnero
giovedì 14 gennaio, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
venerdì 15 gennaio, ore 11, Pagani, teatro casa Babylon
Teatro La Baracca (Bologna) presenta “Fuori Gioco - Una storia di bullismo”. Di
e con Stefano Filippini, Gabriele Marchioni ed Enrico Montalbani
lunedì 18 gennaio, ore 11, San Giorgio A Cremano, biblioteca di Villa Bruno
martedì 19 gennaio, ore 11, Salerno, teatro delle Arti
mercoledì 20 gennaio, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
Pandemonium Teatro (Bergamo) presenta “La Bambola Bionda E La Bambola Bruna
- Una fiaba racconta l'Olocausto ai bambini”
Testo e regia di Lisa Ferrari. Con Giulia Manzini ed Eleonora Rolli
martedì 19 gennaio, ore 11, Napoli, Pan
mercoledì 20 gennaio, ore 11, Napoli, Pan
giovedì 21 gennaio 2010, ore 11, Napoli, Pan
Teatro Kismet (Bari) presenta “In Tumulto”
Drammaturgia Angela Fanelli. Testo Magdalena Barile. Regia Rossana Farinati. Con
Ilaria Cangialosi, Bruno Sortino, Annabella Tedone
martedì 19 gennaio, ore 11, Marano, teatro Siani
mercoledì 20 gennaio, ore 11, Afragola, circolo degli Universitari
giovedì 21 gennaio, ore 11, Laurino, teatro Comunale
Associazione Border Line (Napoli) presenta”Mind The Gap”. Liberamente tratto da
‘Oleanna’ di David Mamet. Di e con Chiara Basile
mercoledì 20 gennaio, ore 11, Ascea, fondazione Alario per Elea - Velia
giovedì 21 gennaio, ore 11, Castelvolturno, teatro Bristol
Teatro A Colori – Associazione Castalia (L’aquila) presenta “Gli Anni
Rubati” Alla memoria di Anna Frank e di quanti morirono nei campi di sterminio
Testo, regia, interprete Paola Munzi. Musiche originali eseguite dal vivo da
Giuseppe Morgante
mercoledì 20 gennaio, ore 11, Procida, complesso Procida Hall
giovedì 21 gennaio, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo - Mattiello
venerdì 22 gennaio, ore 11, Piedimonte Matese, teatro ex Opera Salesiani
Elsinor - Teatro A Pedali (Milano) presenta “Anna Frank, Preludio, Corale E
Fuga”
Con Alessandro Calabrese, Luca Salata, Matteo Rubagotti, Emanuele Bergamaschi.
Regia e musiche originali Emanuele Bergamaschi
giovedì 21 gennaio, ore 11, Castellammare Di Stabia, complesso Stabia Hall
mercoledì 27 gennaio, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
La Mansarda – Teatro Dell'orco (Caserta) presenta “Non Colpevole” processo
ad un nazista modello
Ideazione e regia Angelo Callipo. Con Maurizio Azzurro, Paola Maddalena, Pietro
Marullo, Monica Porzio, Michele Tarallo
martedì 26 gennaio, ore 11, Casal Di Principe, teatro della Legalità
Coltelleria Einstein (Alessandria) presenta “Polvere Umana”
Da ‘Se questo è un uomo’ e ‘La tregua’ di Primo Levi. Di e con Giorgio Boccassi
e Donata Boggio Sola
martedì 26 gennaio, ore 11, Marano, teatro Siani
mercoledì 27 gennaio, ore 11, Eboli, teatro Italia
Compagnia Teatroinsieme (Salerno) presenta “Anna Frank, il musical”. Commedia
musicale di Gaetano Stella
Regia Matteo Salsano e Gaetano Stella
martedì 26 - mercoledì 27 gennaio, ore 11, Napoli, teatro La Perla
Compagnia Degli Sbuffi (Castellammare di Stabia, NAPOLI) presenta “Arbeit Macht
Frei - Memorie dall’olocausto”
Di Aldo de Martino
mercoledì 27 - giovedì 28 gennaio, ore 11, Napoli, complesso monumentale di San
Lorenzo
Compagnia Della Fortezza (Volterra) presenta “Il Libro Della Vita - La storia di
Alì”
Di Mimoun El Barouni e Armando Punzo. Ideazione e regia di Armando Punzo. Con
Jamel Bin Salah Soltani
mercoledì 27 gennaio, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo – Mattiello
giovedì 28 gennaio, ore 11, Mondragone, teatro Ariston
lunedì 1 febbraio, ore 11, Castellammare Di Stabia, complesso Stabia Hall
martedì 2 febbraio, ore 11, Marano, teatro Siani
Decimo Pianeta (Napoli) presenta “Idroscalo 93 - Morte di Pier Paolo Pisolini”
Drammaturgia di Mario Gelardi. Con Ivan Castiglione. Musica scritta ed eseguita
da Alessandro Castiglione. Regia di Ivan Castiglione
Febbraio 2010
martedì 2 febbraio, ore 11, Napoli, teatro Pierrot
mercoledì 3 febbraio, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo - Mattiello
Giallo Mare Minimal Teatro (Empoli) presenta “Accadueó’”. Di Vania Pucci.
Immagini eseguite dal vivo da Licio Esposito. Regia Vania Pucci
martedì 2 febbraio, ore 11, San Giorgio A Cremano, biblioteca di Villa Bruno
mercoledì 3 febbraio, ore 11, Napoli, 28° circolo didattico (Chiaiano)
giovedì 4 febbraio, ore 11, Napoli, istituto Ristori (Forcella)
venerdì 5 febbraio, ore 11, Napoli, complesso monumentale di San Lorenzo
Fondazione Luzzati Teatro Della Tosse (Genova) presenta “ Storie Clandestine -
Storie dei popoli di Kurdistan, Cina, Africa, Arabia, Carabi”
Raccontate da Mara Baronti
mercoledì 3 febbraio, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
giovedì 4 febbraio, ore 11, Casal Di Principe, teatro della Legalità
Compagnia Teatro Belli (Roma) presenta “Gli Occhi Al Cielo”. Di Massimo
Vincenti. Regia di Carlo Emilio Lerici. Con Francesca Bianco
mercoledì 3 febbraio, ore 11, Ercolano, Mav
giovedì 4 febbraio, ore 11, Laurino, teatro Comunale
venerdì 5 febbraio, ore 11, Ascea, fondazione Alario per Elea - Velia
Il Poeta Volante (Napoli) presenta “Vladi È Vivo”. Di e con Pietro Pignatelli.
Musiche dal vivo eseguite da Marco Zurzolo
lunedì 8 febbraio, ore 11, Marano, teatro Siani
martedì 9 febbraio, ore 11, Eboli, teatro Italia
La Piccionaia (Napoli) presenta “Affari Illegali Di Famiglia”, piece teatrale
sulla femminilizzazione della povertà
Di Emanuela Giordano. Con Rosaria De Cicco e Giuseppe Gaudino. Musiche Tommaso
Di Giulio. Scenografia Andrea Nelson Cecchini
lunedì 8 febbraio, ore 10 - 11, Castelvolturno, 1° circolo didattico plesso
Centro
martedì 9 febbraio, ore 11, Napoli, istituto Pirandello – Svevo (Soccavo)
mercoledì 10 febbraio, ore 11, Napoli, 28 circolo didattico (Chiaiano)
giovedì 11 febbraio , ore 11, Piedimonte Matese, teatro ex Opera Salesiani
Alta Marea (Napoli) presenta “Impronte Digitali - il racconto del popolo
Rom”. Di Carmen e Tina Femiano. Con Tina Femiano e la partecipazione della
piccola Lucica
martedì 9 febbraio, ore 11, Benevento, teatro Comunale
giovedì 11 febbraio, ore 11, Salerno, teatro delle Arti
La Ribalta (Bolzano) presenta “Fratelli”
Di Carmelo Samonà, Michele Fiocchi, Remo Rostagno, Antonio Viganò. Con Michele
Fiocchi e Antonio Vigano. Regia di Antonio Viganò
mercoledì 10 febbraio, ore 11, Napoli, istituto Ristori (Forcella)
giovedì 11 febbraio, ore 11 Afragola, circolo degli Universitari
Teatro Blu (Varese) presenta “Nena”. Di e con Silvia Priori
mercoledì 10 febbraio, ore 11, Napoli, teatro Pierrot
giovedì 11 febbraio, ore 11, Pagani, teatro Casa Babylon
venerdì 12 febbraio, ore 11, San Giorgio A Crema, Biblioteca Di Villa Bruno
Fondazione Aida (Verona) presenta "I Ragazzi Della Via Paal". Con Roberto Macchi
e Lorenzo Bassotto
mercoledì 17 febbraio, ore 11, Napoli, 28° circolo didattico (Chiaiano)
giovedì 18 febbraio, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo - Mattiello
venerdì 19 febbraio, ore 11, Vibonati, monastero San Francesco da Paola
Vo.Di.Sca (Napoli) presenta “Croci Rosa”
Di Rosario Esposito La Rossa. Con Maddalena Stornaiuolo e Rosario Esposito La
Rossa
giovedì 18 febbraio, ore 11, Castellammare Di Stabia, fondazione Oiermo
venerdì 19 febbraio, ore 11, Piedimonte Matese, teatro ex Opera Salesiani
Teatrino Dell’es (Budrio, Bologna) presenta “Rashid, Rondinella Di Mare”,
Viaggio fra le Culture del Mondo per la Pace e il Rispetto tra i Popoli
Di Medardo Vincenti. Musiche Mario Gasperi. Burattini, Pupazzi e Oggetti
Vittorio Zanella, Rita Pasqualini. Animazione Vittorio Zanella, Rita Pasqualini.
Regia Vittorio Zanella
giovedì 11 febbraio, ore 11, Castelvolturno, teatro Bristol
venerdì 19 febbraio, ore 11, Eboli, teatro Italia
Instabile Quick (Gallarate, Varese) presenta “Zorba Il Gatto”. Tratto da ‘Storia
di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare’ di Luis Sepùlveda
Testo e regia di Giorgio Putzolu. Con Giorgio Putzolu e Rosa Maria Messina
giovedì 18 febbraio, ore 11, Ercolano, MAV
giovedì 25 febbraio, ore 11, Salerno, teatro delle Arti
Ente Teatro Cronaca (Napoli) presenta “Mangiatene Tutti”
Con Pino Carbone, Andrea de Goyzueta, Francesca De Nicolais, Luca Mancini, Fabio
Rossi. Ideazione, testo e regia Pino Carbone
domenica 21-lunedì 22 febbraio, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro
Garibaldi
martedì 23 febbraio, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo - Mattiello
Teatro Crest (Taranto) presenta “La Storia Di Hansel E Gretel”. Vincitore premio
‘L’uccellino azzurro 2009’
Testo Katia Scarimbolo. Scene luci e regia Michelangelo Campanale. Con Catia
Caramia, Giulio Ferretto, Paolo Gubello, Maria Pascale
giovedì 25 febbraio, ore 11, San Giorgio A Cremano, biblioteca Villa Bruno
Teatro Dei Vaganti (Verona) presenta “La Storia Di Iqbal”. Liberamente tratto
dall’omonimo romanzo di Francesco D’Adamo
Scritto e diretto da Giovanni Signori. Con Mariella Soggia e Chiara Tietto
martedì 23 febbraio, ore 11, Laurino, teatro Comunale
mercoledì 24 febbraio, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo - Mattiello
giovedì 25 febbraio, ore 11, Procida, complesso Procida Hall
Rosalba Di Girolamo (Napoli) “A. da Edipo a Colono”. Da una idea di Rosalba Di
Girolamo e Stefano Jotti
Con Rosalba Di Girolamo e Stefano Jotti. Regia di Stefano Jotti
da martedì 23 a venerdì 26 febbraio 2010, ore 11, Napoli, stazione cumana
Montesanto
Marina Commedia Societa’ Teatrale (Bacoli, Napoli) presenta “S.E.P.S.A. -
Spettatori all’Esequie di Passeggeri Senz’Anima”
Di Mimmo Borrelli. Con Mimmo Borrelli, Gennaro Di Colandrea, Floriana Cangiano,
Michele Schiano di Cola
Marzo 2010
lunedì 1 marzo, ore 11, Pompei, teatro Di Costanzo Mattiello
mercoledì 3 marzo ore 11 Marano Teatro Siani
I Pletorici (Eboli, Salerno) presenta “Anatomia Di Un Ultra’”
Testo e regia di Gino Ciaglia. Costumi Cristiana Sommantico. Scenografie Adriano
Voza
lunedì 1 marzo, ore 11, Pompei, Teatro Di Costanzo - Mattiello
mercoledì 3 marzo, ore 11, Marano, Teatro Siani
Titaniateatro (Napoli) presenta “Eco Balla Coi Topi!”. Liberamente tratto da ‘Il
pifferaio magico’
Testo di Daniela Cenciotti e Paola Esposito. Musiche Maurizio Capone.
Coreografie Rosa Mattioli. Regia Daniela Cenciotti
martedì 2 marzo, ore 11, Castellammare Di Stabia, complesso Stabia Hall
mercoledì 3 marzo, ore 11, Laurino, teatro Comunale
Musellamazzarelli (Milano) presenta “Due Cani” ovvero la tragica farsa di Sacco
e Vanzetti
Di e con Lino Musella e Paolo Mazzarelli. Testo di Paolo Mazzarelli. Costumi
Sartoria Bianchi
giovedì 4 marzo, ore 11, Napoli, istituto Pirandello – Svevo (Soccavo)
venerdì 5 marzo, ore 11, Castellammare Di Stabia, fondazione Oiermo
Casa Babylon Teatro (Pagani, Salerno) presenta “Nemico Di Classe - uno
spettacolo sul bullismo “
Con gli attori della Scuola di Teatro Ragazzi di Casa Babylon. Regia Antonetta
Capriglione, Nicolantonio Napoli
giovedì 4 marzo, ore 11, Ercolano, MAV
venerdì 5 marzo, ore 11, Eboli, teatro Italia
sabato 6 marzo, ore 11, Laurino, teatro Comunale
Accettella (Roma) presenta “Storie Per Una Buona Notte”. Tratto da ‘Filippo e
gli altri’ di Roberto Piumini
Di Icaro Accettella e Roberto Piumini. Con Alessandro Accettella, Valentina
Bazzucchi, Alessandra Maccotta, Matteo Rigola. Marionette Ferdinando Codognotto.
Regia Alessandro Accettella e Gianni Silano
lunedì 8 marzo, ore 11, Napoli, teatro Pierrot
martedì 9 marzo, ore 11, Marano, teatro Siani
mercoledì 10 marzo, ore 11, Ascea, fondazione Alario per Elea - Velia
Antonello Cossia in collaborazione con Le Nuvole (Napoli) presenta “Figlio Del
Tricolore”
Con Antonello Cossia, Paolo Cresta, Salvatore D’Onofrio, Stefano Jotti. Disegno
luci Raffaele Di Florio, suono Riccardo Veno, costumi Stefania Virguti.
Drammaturgia e regia Antonello Cossia
lunedì 8 marzo, ore 11, Napoli, teatro San Ferdinando
martedì 9 marzo, ore 11, Mondragone, teatro Ariston
mercoledì 10 marzo, ore 11, Marano, teatro Siani
giovedì 11 marzo, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
Sud Costa Occidentale (Palermo) presenta “Anastasia, Genoveffa E Cenerentola”
Testo e Regia di Emma Dante. Con Claudia Benassi, Italia Carroccio, Valentina
Chiribella, Onofrio Zummo. Scene e costumi Emma Dante
martedì 9 marzo, ore 11, Salerno, teatro delle Arti
mercoledì 10 marzo, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
1860 Gallarate Citta’ (Gallarate, Varese) presenta “Montedidio” Di Erri De
Luca
Con Gianna Emmanuello, Paola Ferraguto, Gabrio Monza, Samuel Salamone.
Drammaturgia di Sara Mignoli. Regia di Valentina Maselli
giovedì 11 marzo, ore 11, Benevento, teatro Comunale
venerdì 12 marzo, ore 11, Santa Maria Capua Vetere, teatro Garibaldi
sabato 13 marzo, ore 11, Pagani, teatro Casa Babylon
Nuovo Teatro (Napoli) presenta La Notte Delle Lucciole”. Da Leonardo Sciascia e
Pierpaolo Pasolini
Di Roberto Andò e Marco Baliani. Drammaturgia e regia Roberto Andò
sabato 13 e domenica 14 marzo, ore 11, Napoli, complesso monumentale di San
Lorenzo
I Teatrini (Napoli) presenta “I Piccoli Fiammiferai”. Liberamente ispirato a ‘La
Piccola Fiammiferaia’ di H.C. Andersen
Di Giovanna Facciolo e Mariachiara Raviola. Con Antonella Migliore, Marco
Montesano, Alessandro Esposito. Drammaturgia e regia Giovanna Facciolo
lunedì 15 marzo, ore 11, San Giorgio A Cremano, biblioteca di Villa Bruno
martedì 16 marzo, ore 11, Afragola, circolo degli Universitari
Mutamenti (Caserta) presenta “Il Macero”. Tratto da ‘Sandokan – storia di
camorra’ di Nanni Balestrini
Scritto, diretto e interpretato da Roberto Solofria
venerdì 19 marzo, Festa Regionale della Legalità, luogo in via di definizione
Decimo Pianeta - I Teatrini (Napoli) presenta “La Ferita – La Giusta Parte”
Scritto da Riccardo Brun, Raffaele Cantone, Rosario Esposito La Rossa, Mario
Gelardi, Giuseppe Miale Di Mauro, Ciro Marino, Angelo Petrella, Peppe Ruggiero e
Roberto Saviano. Con Ivan Castiglione, Daria D’Antonio, Giuseppe Gaudino,
Giuseppe Miale Di Mauro, Adriano Pantaleo. Drammaturgia e regia di Mario Gelardi
Date in via di definizione, Santa Maria Capua Vetere, Teatro Garibaldi
I Teatrini (Napoli) presenta “Il Sentiero Del Lupo”
Liberamente ispirato alla favola di ‘Cappuccetto Rosso’
di Giovanna Facciolo
maggio 2010
IL TEATRO DELLA LEGALITA’ FATTO A SCUOLA
Rassegna di spettacoli realizzati dalle Scuole della Regione Campania sui temi
della Legalità nell’ambito del Progetto Scuole Aperte 2009-2010
I TEATRINI / PRODUZIONE E PROMOZIONE TEATRALE PER LE NUOVE GENERAZIONI
Via S. Teresa degli Scalzi, 134 - 80135 NAPOLI - P. Iva 07829090633 – C. Fiscale
06461520634
tel. 081 0330619 - 5446053 fax 081 5543760 info@iteatrini.it www.iteatrini.it
ufficio stampa: 0815447778 / 0815447945 www.temacom.org