"L'essenziale è invisibile agli occhi" 
Mostra di scultura ed architettura contemporanea

Vi invitiamo a Caiazzo a visitare la mostra inaugurata a Palazzo Mazziotti, il 13 maggio scorso, dal titolo "L'essenziale è invisibile agli occhi". Mostra di scultura ed architettura organizzata dall'Amministrazione Comunale di Caiazzo. 
L'anno del Giubileo coincide con il centenario della nascita del grande scrittore Antoine de Saint-Exupéry, l'autore del Petit Prince, libro famoso e affascinante non solo per i giovanissimi perché ricorda il grande bisogno di pace ed armonia alla svolta del nuovo millennio. Ecco quindi concretizzarsi l'idea del sindaco di Caiazzo, Nicola Sorbo, di promuovere una manifestazione, di alto spessore culturale, e far allestire, per la prima volta, un "grande museo" nello storico Palazzo Mazziotti, dove scultori internazionali, designers e architetti avranno la possibilità di trasformare gli ambienti in dimensione artistica. Sono stati questi i motivi che hanno indotto il Comune di Caiazzo a partecipare all'ambizioso progetto, allestendo una mostra internazionale in omaggio al centenario della nascita dello scrittore del "Piccolo Principe", Antoine de Saint-Exupéry. 

Diamante Marotta

Palazzo Mazziotti, appena ristrutturato, diventerà, quindi, un prestigioso ed importante contenitore d'arte, accogliendo per tre mesi una serie di opere di artisti internazionali che hanno scelto, come riferimento concettuale della mostra, una frase significativa del Petit Prince: "l'essenziale è invisibile agli occhi...". Sedici artisti, scultori e architetti di generazioni e scuole diverse, tutti invitati a partecipare ad un'iniziativa culturale, creando un percorso di sculture, segni architettonici, lavori ambientali e istallazioni ben inseribili nel contesto etico-filosofico del progetto. La parte storica della mostra comprende una collezione di sculture d'artisti importanti del Novecento, fra cui Costantino Nivola e Lorenzo Guerrini, grazie soprattutto alla disponibilità delle Fondazioni Nivola e Ragghianti. La mostra prevede un percorso che si estende nel cortile di Palazzo Mazziotti, con un intervento di Rezogallo nella Sala dell'Otre, attraverso il primo piano fino al Teatro con una sequenza di opere di Hella Berent, Nicola Carrino, Baldo Diodato, Mrkus Heinsdorff, Caterina Luciano, Marcello Mondazzi, Beverly Pepper, Johannes Pfeiffer, Anna Maria Pugliese, Alfredo Romano, Martin Rosenthal, Costas Varotsos, Irmfried Windbichler, Kan Yasuda. 
L'esposizione, curata dall'austriaca Elizabeth Sarah Gluckstein, è patrocinata dalla Comunità Europea, dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, dalla Regione Campania, dalla Provincia di Caserta, dalla Soprintendenza Archeologica di Napoli e Caserta, dalle Ambasciate di Francia e d'Austria, dall'Université di Grenoble, dal Consolato di Grecia a Napoli, dall'Institut Francais de Naples, dall'Université de Grenoble, dall'Istituto Italiano per gli Studi Filosofici, dal Goethe-Institut, dall'Istituto Austriaco per la Cultura in Roma e con la collaborazione della Galleria Giorgio Persano di Torino, Studio Giorgio Angeli di Pietrarsa e Framart Studio di Napoli. L'itinerario della mostra sarà accompagnato dai disegni, studi e bozzetti degli artisti partecipanti e dalle fotografie delle opere di Peppe Maisto e Cristian Trappolini. E' prevista, inoltre, la pubblicazione di un catalogo con i testi critici e le foto delle opere ambientate sia all'interno del Palazzo Mazziotti, sia in altri spazi della città di Caiazzo. 

pallino.gif (1292 byte) Orari e date della mostrapallino.gif (1292 byte)

"L'essenziale è invisibile agli occhi"

Mostra di scultura ed architettura contemporanea in omaggio al centenario della nascita di Antonie de Saint-Exupéry.

Palazzo Mazziotti, via Umberto I, Caiazzo

13 maggio/30 settembre 2000

giorni feriali dalle ore 10 alle 13 e dalle ore 17 alle 20. Sabato e domenica dalle ore 10 alle 13 e dalle ore 17 alle 22.

Tel/Fax 0823.615061

E-mail: caiazzo.petit-prince@libero.it

(pagina aggiornata il 22 maggio 2000)