Un borgo di Libri: sfida in versi in omaggio a Pasolini e Brodskij

Casertavecchia (CE) - 2 settembre 2022

Articolo di Pia Di Donato

Nell'ambito della rassegna "Un borgo di Libri" oramai associata al Settembre al borgo da alcune edizioni, Venerdì 2 settembre alle ore 21.00 si terrà una sfida in versi in omaggio a Pier Paolo Pasolini (1922-1975) e Iosif Brodskij (1940-1996), con la formula del Poetry Slam. Ne parliamo con Maria Pia Dell’Omo, autrice del format.

D. Come mai questa proposta?
R. È ormai il quinto anno di seguito che ho l’onore di partecipare a “Un borgo di libri”, la sezione letteraria di “Settembre al Borgo”, diretta da Luigi Ferraiuolo.
Quando Luigi mi ha contattato per la nostra consueta telefonata, in vista del festival, mi ha chiesto di pensare a qualcosa per poter omaggiare Pasolini. Mi è venuta in mente quindi questa idea: proporre una particolare tipologia di Poetry Slam – formula che veicolo dal 2016 a Caserta e dal 2017 in tutta la Campania col collettivo Caspar Campania Slam Poetry – che potesse coinvolgere pubblico e interpreti.
Allo sguardo sul mondo e alla poetica pasoliniana abbiamo voluto abbinare quelli di Iosif Brodskij, poeta russo naturalizzato statunitense dopo anni di persecuzioni e l’esilio.

D. In cosa consiste il Poetry Slam?
R. Il Poetry Slam è un tipo di intrattenimento popolare che pone al centro la poesia e il mutuo ascolto tra pubblico e chi si esibisce.
Normalmente, chi concorre lo fa portando testi propri e viene valutato dal pubblico presente in base alle proprie doti interpretative e di scrittura. Nello Slam sono però ammessi solo nuda voce e corpo: nessun oggetto di scena, nessun travestimento, nessuna base musicale – l’investimento sulle capacità del performer è altissimo e reputo infatti questo gioco una grande palestra per poeti, attori e interpreti.
In base al voto assegnato dal pubblico, che è anche giuria della gara, lo sfidante procede il suo percorso attraverso tre manche, per ottenere il titolo di vincitore della competizione.
Ricordo però che lo scopo della sfida è fare Poesia, a prescindere dalle vittorie o dalle “sconfitte”.
Negli ultimi anni, il fenomeno sta letteralmente conquistando lo stivale, e noi italiani stiamo riscuotendo un grande successo da due anni: nel 2021 e 2022 ci siamo classificati come campioni del mondo in questa disciplina ludico-sportiva, nelle persone rispettivamente di Giuliano Logos De Santis e Lorenzo Maragoni.

D. In cosa consiste quindi l’appuntamento?
R. Quello cui assisteranno gli spettatori non è un classico Poetry Slam, ma una variazione detta “Cover Slam”, in cui gli sfidanti leggono testi non prodotti da loro.
Mi è piaciuta l’idea di creare questa forma ibrida: oltre all’aspetto “Cover”, ho voluto inserire una dinamica a squadre.
Avremo quindi otto poeti, divisi in Team Brodskij e Team Pasolini.
Nell’ultima manche si sfideranno i due poeti di ogni team che avranno collezionato il punteggio più alto, decretando quindi il poeta interpretato che il pubblico ha preferito durante la serata. Sarà Pasolini o Brodskij?
Ovviamente quello che propongo è un gioco che è un pretesto per avvicinare i poeti all’anima di un autore e il pubblico ad autori che magari non ha potuto ancora approfondire.
Questo appuntamento infatti l’ho pensato soprattutto per chi, oltre agli amanti di Pasolini e Brodskij, conosce poco o non conosce affatto questi autori.

D. Si tratta di un debutto o non sei nuova a queste esperienze?
R. Non è la prima volta che un mio format nasca con questo intento. Penso ad esempio alla rassegna Lettere Nere (2018) o al Dante Poetry Slam (2021), un altro format ibrido ispirato al Poetry Slam che con orgoglio ho portato alla Biblioteca comunale Alfonso Ruggiero, ospitata da Combo (Comitato Biblioteca Organizzata), e che ci è stato richiesto anche nella città di Benevento, lo stesso anno.
Amo l’idea di una cultura alla portata di tutti, senza il senso di boria e superiorità che in genere dimostra chi possiede delle nozioni e però allontana, intimidendo, coloro avrebbero volentieri approfondito.
Penso si perda tantissimo quando si oltraggia chi non ha avuto ancora certe occasioni, ma ha uno spirito curioso e vivace, aperto al confronto. Io sono felice di mettere costantemente alla prova la mia ignoranza e imparo sempre tantissimo, intellettualmente ed emotivamente, dagli scambi che ho con chi mi circonda.
Inoltre, la Poesia prima di ogni cosa è sentimento. È un cuore che parla al tuo, attraverso un foglio o un verso detto ad alta voce. L’analisi può nascere in un contesto didattico, ma la Poesia può essere fruita in assoluta libertà per un primo quanto per un ennesimo ascolto. C’è sempre qualcosa di nuovo da provare, sia quando ci si trova nel contesto di una lettura intima sia quando ci troviamo a sentirla detta/la diciamo davanti a un microfono.

D. Cosa è Caspar?
R. Caspar Campania Slam Poetry è un collettivo artistico di cui sono membro dal 2017, composto da artisti di vario tipo. Il nostro principale interesse è tutto ciò che è legato alla parola e cerchiamo infatti di esplorarla attraverso varie forme d’arte.
Organizziamo il torneo regionale di Poetry Slam da ormai sei anni, che è collegato con il circuito nazionale LIPS – Lega Italiana Poetry Slam. Dalle nostre gare, cioè, che si svolgono in tutta la regione, emergono dei finalisti regionali che poi gareggiano ogni anno alle finali nazionali di Slam Poetry.
È un modo di fare scouting dei talenti nostrani e al contempo attrarre persone nelle nostre terre (numerosi partecipanti ormai accedono alle nostre gare da tutto lo stivale, isole comprese).
Sono felice di portare questo Slam e con esso un po’ del mondo Caspar a Un borgo di libri: sono grata a Luigi Ferraiuolo per credere in questo tipo di proposta culturale e all’intento che la anima.
Vi invito quindi il 2 settembre, alle ore 21, al Palazzo Iadevaia, via Pier Delle Vigne a Casola di Caserta. L'ingresso gratuito!

Per informazioni, contattare: unborgodilibri@gmail.com, casparcampania@gmail.com
Consulta: Un Borgo di Libri - Settembre al Borgo: Memorie future - Scritture venture

Articoli

Un borgo di Libri: sfida in versi in omaggio a Pasolini e Brodskij

Casertavecchia (CE) - 2 settembre 2022