Settembre al Borgo Festival 48ma edizione: Oggi è già domani

Casertavecchia (CE) - 30 Agosto e dal 2 al 6 Settembre 2020

Comunicato stampa

Musica, arte e letteratura animeranno per cinque giorni e cinque notti l’accogliente borgo medievale che sorge sui monti Tifatini con spettacoli, concerti, recital, visite guidate, presentazioni di libri, incontri, mostre e performance artistiche. Direettore artistico: Enzo Avitabile.
Oltre alla musica ampio spazio sarà dedicato alla letteratura e alla scrittura con la sezione “Un Borgo di Libri” a cura di Luigi Ferraiuolo, dedicata quest'anno a Corrado Sfogli, anima della Nuova Compagnia di Canto Popolare.
30 agosto, ore 21, piazza Duomo, Per Un Borgo di Libri, anteprima del Settembre al Borgo Festival,: Erri De Luca
Ingresso gratuito, posti limitati
Il più grande scrittore europeo e uno dei maggiori al mondo viene a presentare a “Un Borgo di libri” a Casertavecchia “The Decameron 2020” il suo ultimo lavoro, realizzato durante la quarantena con scrittori e attori di tutto il mondo, tra i migliori in assoluto.
1 Settembre, ore 19, Chiesa dell'Annunziata, I mulini a vento della poesia "Da Petrarca a Don Chisciotte ad oggi"
Presentati dalla giornalista Dalia Coronato, saranno ospiti della manifestazione i poeti: Maria Pia Dell'Omo, Antonio Di Lorenzo, Francesca Saladino, Cristina Pepe, Mariastella Eisenberg, Agostino Jimgas Santoro, Davide Volpe, Francesco Ricciardi, Michela Savoia, Athena Vrki, Gabriele Bonelli, Danilo Luigi Fusco, Livia Messina, Gianrenzo Orbassano, Giuseppe Vetromile, Melania Panico, Giovanni Ibello Alessandro Bruno, Milena Di Rubbo, Stella Iasiello, Mattia Tarantino, Francesco Russo, Giorgia Esposito, Mariarosaria Ruotolo, Elena Aiello, Giovanni Perri, Eulalia Parillo, Luna Sibillo, Anna Muzzi, Damiana De Gennaro, Antonio Tricolloso.
Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Seguirà la lectio magistralis di Rondoni su Leopardi
Concerti al Teatro della Torre alle 21.30
2 settembre, Daniele Silvestri
Con lui sul palco: Piero Monterisi (batteria), Gabriele Lazzarotti (basso), Gianluca Misiti (tastiere e sintetizzatori), Daniele Fiaschi (chitarre), Marco Santoro (fagotto e tromba), Jose Ramon Caraballo Armas (tromba e percussioni), Duilio Galioto (tastiere).
3 settembre, Irene Grandi, con Saverio Lanza alle chitarre e cori, Piero Spitilli al basso e Fabrizio Morganti alla batteria
4 settembre, Enrico Ruggeri, con Paolo Zanetti alla chitarra, Francesco Luppi alle tastiere e Davide Brambilla “Billa” alla fisarmonica, tromba e cajòn.
5 settembre, Alex Britti
Con Davide Savarese alla batteria, Matteo Pezzolet al basso, Benjamin Ventura alle tastiere, Cassandra De Rosa e Oumy N’Diaye ai cori. Dal vivo proporrà una scaletta completa che andrà dai suoi più grandi successi fino agli ultimi singoli, spaziando tra atmosfere che conservano il sapore blues che hanno sempre contraddistinto l’artista.
6 settembre, Ron
Con Roberto Di Virgilio alle chitarre, Giuseppe Tassoni al pianoforte, Matteo Di Francesco alla batteria e Roberto Gallinelli al basso

Eventi collaterali, ore 20
2 settembre, Eremo di San Vitaliano, “Re-Live”, danza contemporanea a cura di ARB Dance Company
3 settembre, Pozzovetere, concerto di Luca Rossi dal titolo “Ballate, racconti e serenate”, con Giovanni Parillo, fisarmonica
5 settembre, Palazzo Rossi, Casola, esibizione del soprano Teresa Sparaco "Napoli in corte" con Luca Natale, Mandolino e liuto cantabile, Sergio Prozzo, Mandolino, Francesco Natale, Chitarra
6 settembre, Villetta Giardino,Sommana, performance in trio “Voci di stelle”.

Unborgodilibri

Domenica 30 agosto - Anteprima Festival
- ore 18.00, 50 anni di Decameron, Viaggio sulle orme di Pier Paolo Pasolini: visite guidate ai luoghi del film e incontro con gli attori scelti dal regista tra la gente del luogo (per questo unico appuntamento è necessaria la prenotazione via email scrivendo a unborgodilibri@gmail.com)
- ore 19.30 - Piazza del Duomo, Una foto con Erri De Luca
- ore 20.00 - Piazza del Duomo, Pavesaneide, a 70 anni dalla morte di Cesare Pavese un ricordo con Francesco Forlani. Modera Lidia Luberto
- ore 21.00 - Piazza del Duomo, "The Decameron 2020" di e con Erri De Luca
dialogo con Luigi Ferraiuolo e Nicoletta Alaia
Mercoledì 2 settembre
- ore 19.00 - Palazzo Conte Spencer, Omaggio a Corrado Sfogli
Con: Enzo Avitabile, Direttore Settembre al Borgo,Fausta Vetere, cantante, Massima Grazia Sfogli, sorella di Corrado, Carlo Marino, sindaco di Caserta. Modera Vittorio Pisanti
- ore 20.00 - Piazza del Duomo, "Se vuoi capire tuo figlio... Guarda le storie Instagram. Parola di don Alberto Ravagnani"
Don Alberto Ragagnani, youtuber; dialoga con Alda Della Selva, professoressa; Gian Cristiano Desiderio, scrittore; Daniela Borrelli, professoressa; modera Federica Landolfi, giornalista
- ore 21.00 - Piazza del Duomo, "Sulla letteratura: Cose dell'altro mondo" (Reading e non solo in cinque quadri)
Interpretazione e musiche originali: Massimo Santoro
Fonico Mimmo Viglione
Giovedì 3 settembre
- ore 19.00 - Borgo Contessa Iolanda, Donne, figli, famiglie di mafia
Con: Angela Iantosca, scrittrice, Antonio D'Amato, magistrato, consigliere del Csm, Raffaele Sardo, giornalista "La Repubblica", Adolfo Russo, presidente Ordine Avvocati Santa Maria Capua Vetere. Modera Marilù Musto, "Il Mattino"
- ore 20.00 - Piazza del Duomo, "L'italia che verrà"
Con Marco Bentivogli
Venerdì 4 settembre
ore 19.00 - Borgo Contessa Iolanda, "Storie di gioco... calciato e azzardato" da "Interrompo dal San Paolo"
Con Alessia Bartiromo, Serena Li Calzi, Daniela Volpecina.
e Da "Anime Nere" con Roberto Ferraresi
Modera Lucio Bernard, giornalista "Gazzetta dello sport" con l'intervento straordinario di Peppe Volpecina, campione d'Italia con il Napoli di Maradona
- ore 20.00 - Piazza del Duomo, "Il Sud che verrà"
Giuseppe Provenzano, Ministro per il Mezzogiorno, dialoga con i meridionali: Marianna Di Rubbo, sindaco di Pietravairano; Gianluca Isaia, Isaia Isaia; Gianluigi Traettino, Presidente Confindustria Caserta; Giorgio Ventre, Apple Accademy, Francesco Fimmanò, Consiglio Presidenza Corte dei Conti. Modera Vera Viola, "Il Sole 24 Ore"
Sabato 5 settembre
- ore 19.00 - Pal Uzzi, "Ferlinghetti e la Beat"
Con Olga Coldfield Campofreda dialogano: Pasquale Palmieri, professore, Anna Cesaro, professoressa, Enzo Battarra, giornalista culturale. Modera Nadia Verdile
- ore 20.00 - Piazza del Duomo, Viaggio intorno alla letteratura selvaggia
Lo scrittore Giuseppe Montesano dialoga con lo scrittore Piero Sorrentino
- ore 24.00 - Pal Uzzi, Omaggio a Charles Bukowski "Essere Bukowski"
Di Maria Pia Dell'Omo. Con Antonio Di Lorenzo e Davide Volpe
Brindisi finale alla Hank in collaborazione con la Fisar
Domenica 6 settembre
- ore 11.00 - Piazza del Duomo, Palazzo dei Vescovi, Casertavecchia Monumento nazionale, Aperitivo con la Storia
- ore 19.00 - Palazzo Uzzi, "La Città che verrà"
Dialogo in collaborazione con l'Ordine degli Architetti (accreditato per laformazione professionale)
Franco Purini e Laura Thermes, architetti, dialogano con Angelo Petrella, scrittore; Gabriella Ibello, storico dell'arte; Giancarlo Pignataro, vicepresidente Ordine Architetti. Modera Franco Tontoli, "Il Mattino"
- ore 20.00 - Piazza del Duomo, Francesco Piccolo si racconta
Premio Leggicinema a Francesco Piccolo
- ore 23.30 - Piazza del Duomo, Festa di Saluto

Contest fotografico Volti e storie del Borgo

Concorso fotografico per foto e vlog durante il periodo del Festival "Un Borgo di Libri / Settembre al Borgo" e la sua immediata settimana di vigilia. Dal 23 agosto alla mezzanotte del 6 settembre (inclusa la festa finale in piazza del Duomo).
Le foto sono richieste in bianco e nero. Le migliori 30 andranno in mostra nel 2021, nella prossima edizione di "Un Borgo di Libri"
I vlog non dovranno superare un minuto, potrenno essere girati a colori e in bianco e nero, e i migliori andranno a costituire un vido box nella prossima edizione del festival.
Le fotoe i vlog saranno tutti caricati sui profili social di "Un Borgo di Libri" Instagram e Facebook e saranno scelti tra i più votati della pagina Facebook e del canale Instagram (attraverso la somma aritmetica dei singoli like).
Si voterà fino al 30 settembre. Per garantire la qualità, le foto dovrenno essere inviate, preferibilmente, alla mail unborgodilibri@gmail.com o via messenger alla pagina Facebook "un Borgo di Libri - Settembre al Borgo"
https://www.facebook.com/Un-Borgo-di-Libri-Settembre-al-Borgo-256871081832714
La partecipazione a tutti gli appuntamenti è gratuita, fino ad esaurimento posti. Non si effettuano prenotazioni. Si prega di rispettare la normativa Covid-19 per la sicurezza
Per informazioni relative agli eventi di Un Borgo di Libri scrivere a unborgodilibri@gmail.com

Spettacoli itineranti
- dal 4 al 6 settembre, Piazza del Duomo, “Racconti in musica della Terra di Lavoro” a cura di Taranterrae
- per le vie del borgo in scena lo spettacolo itinerante “Decamerone: nei luoghi di Pasolini” a cura della Compagnia La Mansarda Teatro dell’Orco.
- in programma “Decameron, viaggio sulle orme di Pier Paolo Pasolini”, visite guidate gratuite ai luoghi del film e incontro con gli attori scelti dal regista tra la gente del luogo, e l’omaggio dello scrittore Francesco Forlani a Cesare Pavese, a 70 anni dalla morte.

Le mostre e le installazioni
- “A Sud” di Francesco Campanile, mostra di arte fotografica allestita negli spazi della Chiesa dell’Annunziata,
- “PandEpic” di Giancarlo Covino a Palazzo Uzzi,
- videobox “Penelope” di Sarah Genevieve Mormile a Palazzo dei Vescovi con documentari e inchieste in proiezione a ciclo continuo,
- contest fotografico “Volti e storie del Borgo”.
Tra le iniziative più curiose da segnalare l’omaggio a Charles Bukowski, a mezzanotte tra sabato e domenica con il “Bukwoski che non ti aspetti” e l’aperitivo con la storia domenica mattina in Piazza del Duomo “Casertavecchia monumento nazionale, 70 anni”.

PER INFORMAZIONI:
tel.347 4909566 - info.settembrealborgo@gmail.com - https://www.facebook.com/settembrealborgo48
Tutte le iniziative in programma sono ad accesso gratuito, nel rispetto della normativa vigente anti-Covid. Per i concerti in programma al Teatro della Torre è necessaria la prenotazione del posto.
MODALITÀ DI ACCESSO AL TEATRO DELLA TORRE.
- Gli eventi sono ad ingresso gratuito con prenotazione mediante il sito Eventbrite.
- Le prenotazioni per accedere agli eventi in programma al Teatro della Torre saranno aperte dalle ore 12.00 del 31/08/2020, fino ad esaurimento posti.
- È obbligatorio ritirare il bracciale di accesso all’area concerto dalle ore 17.00 alle 19.30 presso il luogo dell’evento. In caso di mancato ritiro si perde automaticamente la possibilità di accedere all’evento.
- Gli eventi sono con posti a sedere non numerati. L’accesso all’area concerto è consentito dalle ore 20.45.
- I posti liberi potranno essere occupati da non possessori di titolo di prenotazione, in ordine di arrivo e previa registrazione.
- Il titolo di prenotazione è valido esclusivamente per il giorno selezionato.
- Il braccialetto del festival permette di entrare/uscire dall’area concerti.
- I ragazzi di età inferiore ai 13 anni possono accedere all’area solo se accompagnati da un maggiorenne e previa prenotazione.
i bambini non hanno diritto al posto a sedere se non previa prenotazione.
- Le persone con disabilità dovranno comunicare la partecipazione all’evento 2 giorni prima, ai fini di un’ottimizzazione del servizio.
- Se non riesci a partecipare all’evento, annulla il tuo ordine e dai agli altri la possibilità di partecipare. Vai su Eventbrite, fai click sul tuo ordine nella pagina biglietti e seleziona “Annulla Ordine”.
- L’evento si svolgerà in ottemperanza alle misure della normativa anti-Covid vigente.
- Porta con te la tua mascherina! Consigliamo vivamente gli spettatori di indossare la mascherina anche una volta raggiunto il proprio posto, in adesione a quanto indicato nella Ordinanza del Ministro della Salute del 16 agosto 2020”

Articoli

Settembre al Borgo Festival 48ma edizione: Oggi è già domani

Casertavecchia (CE) - 30 Agosto e dal 2 al 6 Settembre 2020

Unborgodilibri

Contest fotografico Volti e storie del Borgo