Natale a Caserta - Happy Theatre
Caserta - dal 2 Dicembre 2017 al 7 gennaio 2018
Comunicato stampa
2 dicembre al 7 gennaio, Viale Carlo III, Il villaggio
di Babbo Natale
8 dicembre,
- Real Sito di S.
Leucio, ore 11, La Mansarda Teatro Dell’ Orco Compagnia Di Teatro Per Le
Nuove Generazioni presenta “Il Mito di Aracne nelle Seterie di San Leucio”
Drammaturgia di Roberta Sandias. Regia di Maurizio Azzurro. Scene di Marco
Esposito. Costumi di Maria Grazia Di Lillo
Il Mito di Aracne, così come
ci viene narrato da Publio Ovidio Nasone nelle sue “Metamorfosi”, e che
racconta della vicenda dell’abile e sventurata tessitrice che osa sfidare la
dea Atena nella supremazia in quest’arte e che, vittoriosa, viene mutata in
ragno dalla dea offesa, ben si presta ad una suggestiva rilettura teatrale,
opportunamente studiata per essere rappresentata in forma itinerante negli
spazi del Belvedere.
Partendo dalla considerazione che il mito, così come
la fiaba, è universale e non sfugge ai canoni di atopia e acronia, si è
pensato di decontestualizzarlo dall’epoca classica cui è ambientato, e di
riscriverlo riportando personaggi ed eventi alla corte dei Borbone, nella
cittadella della seta del 1700.
Così, Aracne diviene una giovane
tessitrice della colonia di San Leucio, offrendo al contempo anche un
pretesto per “ricostruire” la storia della colonia così cara a Ferdinando IV
, scoprendone le regole, il modus vivendi e lo straordinario progetto
avanguardistico che San Leucio rappresentava.
I personaggi della
cittadina della Lidia divengono dunque gli abitanti della cittadella
borbonica, offrendo allo spettatore la possibilità di scoprire la storia di
un luogo che fu popolato da gente proveniente da tutta Italia, ed anche
dall’estero, attratta dai privilegi che lavorare nelle seterie offrivano, e
dando possibilità di mescolare al mito la storia, ed alla storia aneddoti
che, opportunamente teatralizzati, arricchiscono lo spettacolo, colorandolo
di toni non solo epici, ed alleggerendo con scene prese in prestito alla
vita quotidiana la drammaticità del mito, rendendo fruibile lo spettacolo ad
un pubblico eterogeneo.
In scena: Attilia Maurano, Rita Russo, Peppe
Romano,Valentina Elia, Gennaro Di Colandrea, Diane Patierno, Gabriele
Formato, Nuvoletta Lucarelli, Antonio Elia, Manuel Di Martino, Julia
Metitieri, Giulio Melone, Sabrina Nastri, Enrica Graziano, Rossella
Altobelli, Sabrina Bruno, e Marco Esposito.
Ingresso gratuito.
- Chiesa di S. Antonio, Sommana, ore
17, La compagnia della citta' e Fabbrica Wojtila in "Dolci parole"
dall'8 al 10 dicembre, C.so Trieste, via Mazzini, via s.
Carlo, Street Food
9 dicembre
- P.zza Vetrano, Falciano, ore 20, Gabriella Ferrone
in "Femmena"
- Teatro Comunale Parravano, via Mazzini, ore 20, Oltre la
violenza, storie di riscatto del progetto Siprar, "What do you want?"
Quartieri di vita 2017
Testo e regia Stefano Scognamiglio. Disegno luci
Jack Hakim e Fabio Faliero. Suono Jack Hakim. Produttore esecutivo Luca
Palamara. Con Florence Omorogeva, Becky Collins, Jennifer Omigie, Tessy
Akiado Igiba, Osman Nuhu, Israel Emovon, Ibrahim Diallo, Wadud Husseini.
«L’Italia è un paese razzista – afferma Stefano Scognamiglio –, una delle
declinazioni di questo assunto è: la maggior parte degli italiani percepisce
o considera i migranti come nemici. L’indagine sulle cause di quanto appena
affermato e le azioni per porvi rimedio, in una qualunque democrazia,
dovrebbero essere considerate una priorità nazionale. Nel sonno profondo
della ragione e delle idee, la verità su qualunque accadimento o argomento
viene messa in discussione e anche fenomeni, pur complessi circa le cause,
ma palesi nella loro manifestazione fattuale come, più nello specifico, il
flusso migratorio dai paesi africani verso le coste italiane, assumono
connotati di natura fantastica. Il laboratorio teatrale presso il centro
sociale Ex Canapificio di Caserta, protagonista da anni anche di numerose
attività artistiche, si è posto da subito, dunque, un obbligo di ascolto
profondo nei confronti di quattro uomini (appartententi alla
S.P.R.A.R.:
servizio protezione richiedenti asilo rifugiati, organismo del ministero
dell’interno) e quattro donne africani, arrivando alla stesura di un testo
in italiano, cucito su ciascun interprete, tramato di dialetti africani e
“broken english”. Una commedia dolce e amara che racconta frammenti di vita
vissuta e sognata, che testimonia un modo di stare al mondo anche attraverso
canti e danze, nel tentativo di svelare l’intima verità di ciascuno degli
attori, verità che in quanto tale sfugge, si costruisce attraverso il
dubbio, lo scontro, l’incontro, principalmente, appunto, l’ascolto, di sé e
degli altri».
- Chiesa di S. Stefano,
Tuoro, ore 20:30, La compagnia della citta' e Fabbrica Wojtila in "All'ombra
della Reggia"
10 Dicembre, Chiesa di S. Benedetto, ore
20:30, "Ecce ancilla domini - la nativita' contemplando Maria" con Franco
Mantovanelli
14 Dicembre, Duomo di Casertavecchia, ore
19:30, Patty Smith
15 Dicembre, Cinema S. Marco, C.so trieste ore 19, Le dame
del regno, concerto di Natale
Con il soprano internazionale Teresa
Sparaco
16 dicembre,
- P.zza Vetrano, falciano, ore
20, Farciano Folk, la quadriglia
- Chiesa di S. Giovanni B., pozzovetere,
ore 20, Voci di donne in "Le mille Bolle Blu"
17 Dicembre,
- p.zza S. Anna, Caserta, ore 10, Natale con i bimbi
- Duomo di
Casertavecchia, ore 11, Ensemble giovanile "Leopoldo Mugnone" in "Concerto
di Natale"
- Chiesa di S. Vincenzo M., ore 20:30, "Ecce ancilla domini -
la nativita' contemplando Maria" con Franco Mantovanelli
19
Dicembre, Chiesa di S. Nicola, S. Barbara, ore 20, La compagnia
della citta' e Fabbrica Wojtila in "Prova d'attore"
20 Dicembre,
- Biblioteca comunale, via Lovato, Caserta ore 18, Mostra biografica
documentaria "Pasquale Stanislao Mancini e il suo mondo familiare
-
Chiesa di S. Simeone, Sala, ore 20:30, La compagnia della citta' e Fabbrica
Wojtila in "All'ombra della Reggia"
21 Dicembre,
- ore 20, Chiesa S. Antonio da Padova, Caserta, La compagnia della
citta' e Fabbrica Wojtila in "Prova d'attore"
- ore 20:30, Teatro Comunale,
via Mazzini, Caserta, Francesco Piccolo presenta "Partire o restare: l'amica
geniale e la questione del Sud
22 Dicembre,
- ore 17,
Centro anziani, Via Roma, La compagnia della citta' e Fabbrica Wojtila in "Dolci
parole"
- ore 20, Biblioteca comunale, via Lovato, Caserta, Centro le Ali
- ore 19, Duomo di Casertavecchia, Le corali della città
- ore 20, Duomo di
Casertavecchia, Francesca Bonaiot in concerto per voci e violino
23 Dicembre,
- ore 10, Ospedale di Caserta, La compagnia della citta' e Fabbrica Wojtila in
"Prova d'attore"
- ore 19, P.zza Dante, Caserta, Celebration in "Gospel sotto
l'albero"
- ore 19, Chiesa di S. Clemente, La compagnia della citta' e
Fabbrica Wojtila in "Prova d'attore"
- ore 20, Duomo di Casertavecchia,
Lina Sastri
- ore 20, Chiesa di S.
Pietro, Rione Tescione, Caserta, "Ecce ancilla domini - la nativita'
contemplando Maria" con Franco Mantovanelli
- Festa di Natale int'o
Rione Acquaviva (Tutta la giornata)
Dalle 11 alle 13:
Via Acquaviva:
animazione per bambini offerta dai commercianti.
Via Tevere, per
l'occasione ZONA PEDONALE chiusa al traffico:
◎mercatino rionale
alimentare, con la partecipazione di OrtoBio "Fondazione Leo Amici" e
O'Tianiello
◎artigianato: mostra presepiale di Amoriello Gennaro, le
creazioni di carta di Aroosa, le Matrioska di Fiorella Pontillo, le
creazioni di L'uomo di latta, il mercatino di prodotti tipici senegalesi e
handmade ucraino.
◎stand delle associazioni: la sartoria etnica NewHope
Cooperativa Sociale col Pacco Contro la Tratta "Traffichiamo Speranza";
l'ass.ne Passamano Caserta, per scambiare e dare nuova vita ai tuoi oggetti.
◎punto lettura per bambini al Centro Alba in via Tevere.
◎Reggae music in
vinile by Alfredo Favenza
Dalle 16 alle 19, in via Trento:
◎CORTILI IN
FESTA: cortili addobbati per l'occasioni e ghiotti di piatti tipici offerti
dai residenti.
◎h 16-17.30 i giochi di strada del Centro Territoriale
Mammut Napoli nel cortile di via Trento n.6
◎h 17.30- 18.30 prove di
ZUMBA con Alterum, nel cortile di via Trento n.6
◎h 17.30-19 SPORT
ANTIRAZZISTA nel giardino di via Trento 6: basket con Stella del Sud e
calcio con RFC Lions (Ska Football Club - Caserta), col supporto logistico
della UispCaserta Comitato Provinciale
◎h 18-19 PRESEPE VIVENTE POPOLARE
ovvero: il presepe ai giorni nostri, nella piazzetta di via Trento.
dalle
19:
◎la MURGA con Los Quijotes de la Fuente Viva che attraverserà con
ritmo ed energia via Trento e via Acquaviva, per arrivare alla villetta di
via Arno, dove troveremo:
◎lo spettacolo teatrale "Il Mare Nero" della
Fabbrica Wojtyla - Teatro Stabile di Innovazione della Città di Caserta
◎l'esibizione di Abel Kinane
◎l'albero
di Natale con le foto polaroid scattate durante la festa da Simone Foresta
◎cioccolata calda, dolci e vino per riscaldare i più freddolosi.
per
info: 347 8442167- 3456110148
25 Dicembre,
ore 20, Chiesa di S. Anna, Caserta, Joyful! Gospel Singers
26 Dicembre,
- Vaccheria, Presepe
Vivente
- ore 20:30, Chiesa di S. Clemente, La compagnia della citta' e
Fabbrica Wojtila in "Prova d'attore"
27 Dicembre,
- ore 20, Chiesa di Lourdes, Cuncordu e Tenore Di Orosei
28 Dicembre,
- ore 20, Chiesa del Carmine, Parco degli Aranci, Caserta, Spirit of New
Orleans Gospel Choir
- ore 20, Chiesa di S. Bartolomeo, P.co Cerasole,
Caserta, "Ecce ancilla domini - la nativita' contemplando Maria" con Franco
Mantovanelli
29 dicembre,
- ore 20, Chiesa di S. Vito,
Ercole, "Ecce ancilla domini - la nativita' contemplando Maria" con Franco
Mantovanelli
- ore 20, Chiesa di S. Sebastiano, via Mazzini, Caserta,
Concerto "Christmas Charm ensemble" dei Musici Campani
- ore 20:30,
Teatro Comunale, via Mazzini, Enzo Avitabile in "Acoustic World"
30 dicembre,
- ore 20:30, Teatro Comunale, via Mazzini, Hevia
1 Gennaio,
- ore 18, Chiesa di Sant’Agostino -
Parrocchia di San Sebastiano, via Mazzini a Caserta, Il Mare Nero di
Patrizio Ranieri Ciu
Lo spettacolo Il Mare Nero – originale opera corale
di sensibilizzazione del confronto con le diversità – è un incontro con il
Teatro Rapsodico, il teatro della parola tanto caro a Karol Wojtyla attore
che della parola esalta il valore e individua gli effetti come acquisizione
di esperienza contemporanea, per l’attore e per lo spettatore, in una osmosi
di emozioni che migliorano la qualità della vita interiore per entrambi.
Il Mare Nero che si svolgerà parte all’interno e parte all’esterno della
chiesa di Sant’Agostino è una sequenza di contrasti: dalla comica
introduzione di 4 facchini si sfocia nel racconto del basso accanto alla
chiesa che una donna Amalia del popolo trasforma in luogo del ricordo per
bere un caffè seguito dalla illuminante favola del gatto, poi attraversato
dal gioco-dramma di Go-Morra per concludersi nel sublime universale del
monologo dell’ uomo che porterà tutti sulla strada nell’incontro tribale con
la diversità che si illumina di rispetto fino all’immagine struggente de i
veri ladri e commovente de il mare nero, riflessione sulla nostra ultima
umanità interpretata da giovanissimi aspiranti attori africani accolti dal
Cidis di Caserta che dimostrano come questa nuova particolare generazione si
stia avvicinando al mondo della cultura italiana e come intende rendersene
partecipe. Assolutamente inedito ed originale, il collante artistico
dell’incontro tra diversi è affidato alle singolari voci canore di Fabbrica
Wojtyla spettacolari nella musica, sonorità concessa agli uomini da Dio
probabilmente per dialogare meglio con Lui.
- ore 20:30, Teatro Comunale, via Mazzini, Noa e i
Solis String Quartet in "For extraordinary Year"
2 Gennaio,
ore 20, chiesa Santa Maria delle Grazie, Vaccheria, "Matilda parole ribelli",
spettacolo per due donne ed una chitarra
Dopo "Siffridina" presentato al
Festival di Settembre al Borgo (Casertavecchia, Caserta) continua la
"Trilogia delle parole ribelli" con "Matilda" un'intervista impossibile per
due donne ed una chitarra. Questa volta è la controversa vicenda dell'Unità
d'Italia raccontata da una nobile donna piemontese del 1800. Cavour, i
Savoia, i Borboni, Garibaldi, le trame, i complotti, di avvenimenti che
cambiarono il destino italiano.
Scritto da Francesca Nardi, per la regia
di Rino Della Corte, con Angelica Greco, Consiglia Aprovidolo e Antonello
Musto alla chitarra e voce.
4 Gennaio
-
ore 20, chiesa del Buon Pastore, Voci di donne in "Le mille Bolle Blu"
-
ore 20, Teatro Caserta Città di Pace, Puccianiello, Nantiscia e Pierluigi
Tortora
5 Gennaio
- ore 20, Chiesa S. Lorenzo,
Casolla, "Ecce ancilla domini - la nativita' contemplando Maria" con Franco
Mantovanelli
- ore 20:30, Teatro comunale, via Mazzini, Raccolta fondi
"Per il sorriso di un bambino" con l'orchestra Jazz diretta dal m° Pietro
Condorelli. Raccolta fondi Lions Club Caserta Host
dal 5 al 7
Gennaio
- Vaccheria,
Presepe vivente
-
Corso Trieste, Choccolate Days
6 Gennaio,
- ore 20,
Eremo di S. Vitaliano, "Ecce ancilla domini - la nativita' contemplando
Maria" con Franco Mantovanelli
- ore 20:30, Teatro comunale, via Mazzini,
"Francesca da Rimini" della compagnia Associazione ex dipendenti comunali
8 Gennaio, ore 20:30, Teatro comunale, via Mazzini, Avion
Travel in concerto