Hamletica libri: eventi di febbraio
Maddaloni (CE), febbraio 2013
Comunicato stampa
Venerdì 15 febbraio, ore 20.00, presentazione del cd “Il bivio di
Sessano”
“Il bivio di Sessano” è un progetto di Carlo Fantini e Giovani Petta che
racconta il Molise e il Sud dell’Italia. Le undici canzoni che compongono
l'opera sono frammenti di una terra e di una umanità sofferenti: raccontano
di luoghi, di donne e di uomini, di sentimenti, di fenomeni sociali, di
intimità celate, di futuri immaginati, di gioie desiderate …
Le canzoni sono state scritte da Carlo Fantini e Giovanni Petta tranne De
Reditu, scritta da Giovanni Petta e Nicola Iorio.
Gli autori hanno voluto raccontare il territorio campano, abruzzese e
molisano del secolo scorso; ritrovare i valori fondanti delle identità
abruzzese, molisana e campana; consentire ai giovani di collegarsi alle
proprie radici e di confrontarsi con i valori del passato attraverso la
fruizione di un prodotto artistico di qualità; consentire alla terza
generazione dei meridionali che vivono all’estero di ritrovare le
peculiarità della loro stessa essenza, i riferimenti culturali dai quali
provengono, gli elementi caratterizzanti il mondo che è appartenuto ai loro
nonni, attraverso la lettura dei testi delle canzoni tradotti in inglese.
Il cd racconta un territorio periferico dell’Italia che, nella prima parte
del secondo scorso e fin oltre la metà, ha vissuto uno sforzo formidabile ed
epico per liberarsi dalla miseria sacrificando i propri uomini alla guerra e
all’emigrazione e martirizzando le donne nell’attesa e nella sopportazione.
Giovedì 28 febbraio 2013, ore 18:30, Presentazione di "L'officina del
mondo - Diario di viaggio tra i sogni e le speranze dell'opposizione
sociale" di Gianluca Vitiello, ed. Spartaco
Dialogherà con l'autore la Prof.ssa Cinzia D'addio
I movimenti giovanili di protesta degli ultimi quarant'anni sono una realtà
da esplorare per Gianluca Vitiello, traduttore freelance mosso dall'esigenza
di rispondere ai suoi personali interrogativi sulla partecipazione oggi.
L'autore fila la trama di un impegno politico fatto di cortei, occupazioni,
centri sociali, ma soprattutto animato da tanti ragazzi. Leonardo, Valeria,
Claudio. E ancora Luca, Peppe, Diego. La loro storia diventa il racconto
degli avvenimenti che hanno caratterizzato l'opposizione sociale in Italia
dal Nord al Sud. Interrogando operai, disoccupati, no-global e
raccogliendone le testimonianze, Vitiello traccia un percorso, seguendone
l'evoluzione dal '68 a oggi, e ne registra i cambiamenti, che sono quelli di
una società entrata nel pieno dell'emergenza per il precariato, la
globalizzazione, i disastri ambientali, le aspirazioni deluse.
Lo scrittore
Gianluca Vitiello (1971) vive e lavora a Napoli. Traduttore freelance
dall'inglese, già collaboratore dei periodici Napoli Monitor e La Sinistra,
dal 2007 al 2012 ha lavorato per la Fondazione Premio Napoli. Suoi articoli
e saggi sono apparsi su riviste e siti web. Il reportage "Il mare perduto.
Una vita nel depuratore di Cuma" è stato pubblicato nell'annuario Sangue
Amaro (l'Ancora del Mediterraneo). "Montesanto. Un racconto" è contenuto
nell'antologia Incontri notevoli di un libraio militante (Valtrend Editore).
Info: Hamletica libri, Corso I Ottobre, P.zza della Vittoria, 12 - Maddaloni
(Ce) 0823-401573- hamletica.libri@gmail.com