IV Edizione del Festival “Di Maschera In Maschera”
Capua (CE), dal 28 al 30 Giugno 2012
Comunicato stampa
Festival sulla tradizione della Maschera Teatrale in Campania, dalla
Fabula Atellana alla Commedia dell’Arte "Di Maschera In Maschera", Quarta
Edizione, si svolgerà a Capua con la Direzione Artistica di Maurizio
Azzurro.
Organizzazione: La Mansarda - Teatro dell’Orco. In collaborazione con :
Comune di Capua, ICRA Project, Associazione Architempo, Archeoclub d’Italia
Sede Comprensoriale di Atella “ Arturo Fratta”
Spettacoli ed eventi
Venerdì 29 Giugno ore 19.30 Palazzo Lanza
L'atellana nella cultura figurativa: presenze, assenze e consonanze di Temi.
Lezione a cura della Prof.ssa Anna Santucci – Ricercatore di Archeologia
Classica, Docente di Metodologia della Ricerca Archeologica Università di
Urbino
Sabato 30 Giugno ore 20.30 - Cortile Palazzo Lanza
Il Comico di Plauto
Conversazione - Spettacolo a cura del Prof. Renato Raffaelli, Direttore del
Dipartimento di Scienze del testo dell'Università di Urbino
Antologia di brani Plautini messi in scena dagli attori de "La Mansarda"
L'intervento prevede la presentazione, da parte di un filologo, e la
recitazione, da parte di alcuni attori, di brevi brani di commedie plautine.
Sono stati scelti brani in cui la vis comica di Plauto è particolarmente
brillante, con l'obiettivo di affrontare lo spinoso problema di come
riprodurre in una traduzione moderna l'efficacia comica dell'originale. Di
qui il titolo "Il comico di Plauto", riferito sia agli esempi prescelti
della comicità plautina, sia all'esperimento di una loro resa in una
traduzione italiana, concepita, come la natura stessa del testo richiede,
nella prospettiva della rappresentazione
Informazioni: Compagnia La Mansarda Teatro Dell’Orco, Via Caprio Maddaloni,
150 Caserta
Telefono 0823343634- 3398085602- Fax 0823283709
lamansarda@lamansarda.com,
www.lamansarda.com,
www.dimascherainmaschera.it
Stage Di Formazione “Maschera & Maschere : Neutra, Tragica, Larvale, Dimidiata della Commedia dell’Arte”
Workshop condotto da Michele Monetta. Dal 28 al 30 Giugno 2012
Stage di Formazione sulla Maschera Teatrale nell’ambito della Quarta
Edizione del Festival “Di Maschera In Maschera” organizzato dalla Compagnia
La Mansarda - Teatro dell’Orco di Caserta.
Lo Stage è propedeutico alla selezione di un gruppo di attori che
parteciperà alla Messa in Scena di uno Spettacolo sulla Maschera Atellana
che debutterà nell'ambito della V edizione del Festival nel giugno 2013.
Lo stage Maschera & Maschere si pone lo scopo di ristabilire il giusto
rapporto con un elemento fondamentale della pratica teatrale, ovvero la
maschera. Nel teatro dei nostri tempi l'uso della maschera non deve essere
ritrovato (come spesso si pretende in produzioni "tradizionalistiche") ma
creato di sana pianta. Essa, la maschera, condiziona una drammaturgia che, a
mio avviso, non ha ancora trovato il suo poeta, se si escludono le
esperienze novecentesche alla mitica scuola tedesca della Bauhaus con il
corso di teatro diretto da Oskar Schlemmer, gli esperimenti degli
statunitensi del Bread and Puppet diretti da Peter Schumann, il Volto Velato
nel Mimo Corporeo di Etienne Decroux e le straordinarie ricerche del gruppo
svizzero dei Mummenschanz.
Programma:
Training e lavoro sulla colonna vertebrale
Scomposizione e partitura del movimento
Movimento e azione
Coordinazione ed euritmia
Corpo e spazio
La maschera, gli spiriti e gli animali
Maschera Neutra Maschera Tragica Maschere dimidiate della Commedia dell'arte
Improvvisazione
5 ore di lavoro al giorno, dalle 9,00 alle 14,00
Quota di partecipazione € 150,00
Lo Stage di Formazione avrà luogo nella sede della Compagnia Teatrale La
Mansarda -Teatro dell’Orco, in Via Caprio Maddaloni n.136, Caserta.
Michele Monetta
Allievo di Etienne Decroux, Monika Pagneux, Annie Fratellini e Pierre Etaix
è direttore Artistico con Lina Salvatore dell’ICRA Project (Centro
Internazionale di Ricerca sull’Attore – Napoli www.icraproject.it).
Insegna Mimo e Maschera all’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio
d’Amico” di Roma. E’ docente di Recitazione e Commedia dell’Arte all’Ecole
Atelier “Rudra” di M. Bèjart a Losanna (CH).
Ha lavorato come attore, regista e condotto corsi e stage in Italia,
Francia, Svizzera, Grecia, Russia, Polonia, Ungheria, Spagna, Malesia,
Indonesia.