Giornate Europee del Patrimonio 2011
Caserta e provincia, 24 e il 25 settembre 2011
Dal sito dei Beni Culturali e dalla redazione
L’Italia aderisce, insieme ad altri 49 Stati Europei, alle Giornate
Europee del Patrimonio 2011 che avranno luogo nel nostro Paese il 24 e il
25 settembre, con lo slogan, ormai consolidato: “L’Italia tesoro
d’Europa”.
Le Giornate, fin dalla loro istituzione nel 1954, sono state apprezzate da
tutti i cittadini che, attraverso questo momento di grande partecipazione,
hanno avuto l’opportunità di conoscere lo straordinario patrimonio culturale
europeo.
L’iniziativa, nel corso degli anni, ha assunto una tale rilevanza che nel
1999 il Consiglio d’Europa e la Commissione Europea ne hanno fatto un’azione
comune, con l’intento di potenziare e favorire il dialogo e lo scambio
culturale, al fine di aumentare la consapevolezza dei cittadini nei
confronti della grande ricchezza che la diversità culturale genera
all’interno dell'Europa.
A questa grande festa europea, il MiBAC partecipa con tutti i suoi Istituti
centrali e territoriali che, oltre ad organizzare eventi per l’occasione,
aprono gratuitamente al pubblico tutti i luoghi d’arte statali, che
comprendono il patrimonio archeologico, artistico e storico, architettonico,
archivistico e librario, cinematografico, teatrale e musicale.
In sinergia con il MiBAC aderiscono all’iniziativa il Ministero
dell’Istruzione dell’Università e della Ricerca, il Ministero per gli Affari
Esteri con gli Istituti Italiani di Cultura all’estero, Regioni e Province
autonome, Comuni e Istituzioni culturali a carattere pubblico e privato, che
danno un valore aggiunto all’iniziativa, aprendo gratuitamente i loro luoghi
d’arte ed organizzando eventi.
Con l’ingresso gratuito nei luoghi d’arte e i molti eventi organizzati, si
permette ai cittadini di scoprire o riscoprire liberamente musei, monumenti
o siti archeologici noti e meno noti offrendo lo spunto per una riflessione
sulle fondamenta della nostra storia. È necessario però uno sforzo ulteriore
di comunicazione perché questa diventi un’opportunità per i cittadini dei
singoli Stati europei di conoscere il patrimonio culturale delle altre
realtà dell’Unione, apprezzare le differenze, cogliere le assonanze e
comprendere così il senso di un’Europa comune, che non potrà essere tale
senza la consapevolezza di idee, valori e sentimenti comuni.
In queste “Giornate” è l’intero patrimonio artistico e culturale europeo ad
aprirsi al mondo.
Mostre
Dal 24 settembre al 9 ottobre, XVI Esperienza Fotografica
Internazionale dei Monumenti - EFIM
Caserta, Palazzo Reale - Appartamenti Storici - Vestibolo
niziativa pedagogica e culturale, rivolta ai giovani per rafforzare il senso
di appatenenza alla Comunità Europea e scoprire, attraverso la conoscenza
del patrimonio culturale dei vari paesi, le radici comuni. E' prevista
l'esposizione delle foto, realizzate dagli studenti di tutto il mondo, che
documentano la storia e lo stato di conservazione dei beni architettonici,
paesaggistici, storici ed etnoantropologici dei paesi partecipanti.
Prenotazione: Nessuna
Orario: orario Museo
Telefono: 0823 277361
E-mail: emilia.ruggiero@benicultuali.it
Sito Web:
http://www.reggiadicaserta.beniculturali.it
Dal 24 settembre al 9 ottobre, Prestiti e doni delle Corti europee
alla Biblioteca Palatina
Caserta, Palazzo Reale di Caserta - Biblioteca Palatina
Esposizione libraria di tomi appartenenti alle collezioni private delle
regine: raccolta di testi in francese, spagnolo, inglese, tedesco, greco e
latino in gran formato e in opuscolo, di carattere scientifico e
letterario. La mostra offre uno scenario esauriente sulla cultura
internazionale che si affermava nelle corti europee tra '700 e '800,
soffermandosi su un'analisi del libro che include anche lo studio dei
monogrammi e dei fregi.
Prenotazione: Nessuna
Orario: orario Museo
Telefono: 0823 277361
E-mail: emilia.ruggiero@beniculturali.it
Sito Web: http://www.reggiadicaserta.beniculturali.it
Visite guidate
24 settembre, L’Italia tesoro d’Europa - Rarità
botaniche nel Giardino Inglese della Reggia di Caserta
Caserta, Reggia di Caserta - Giardino Inglese
Per gli appassionati di botanica, il giorno 24 settembre 2011, nella Serra
dell'Aperia nel Giardino Inglese della Reggia di Caserta, saranno
organizzate due visite (ore 10.00 - ore 11.30) finalizzate alla conoscenza
di rarità botaniche, di piante esotiche entrate in Europa a fine settecento
e ancora viventi e di specie autoctone dalle dimensioni spettacolari.
Prenotazione: Obbligatoria; Telefono prenotazioni: 0823 277353
Orario: vedi descrizione
Telefono: 0823 277361
E-mail: emilia.ruggiero@beniculturali.it
Sito Web:
http://www.reggiadicaserta.beniculturali.it
25 settembre, Il sapere con gusto a Teano
Nel corso delle visite guidate gli attori racconteranno, in forma
teatralizzata, la storia e la vita di alcuni personaggi storici collegati
alla città e ai sui monumenti più importanti.
Il programma prevede:
- nella mattinata, visita ai siti archeologici: Teatro Romano; Museo
Archeologico; Basilica di S. Paride ad Fontem (XII Sec.);
- nel pomeriggio, visita ai siti religiosi: Chiesa di S. Benedetto (IX
Sec.); Chiesa di S. Antonio Abate con affreschi di scuola giottesca (XIII
Sec.); Cattedrale e Cripta; Chiesa e Convento benedettino di Santa Caterina;
Museo del Risorgimento.
- alle ore 13,00 (circa) sosta dedicata alla scoperta dei sapori tipici
della tradizione gastronomica sidicina. La degustazione, a cura degli chefs
del ristorante “Al vecchio Mulino”, avrà luogo sul terrazzo del Loggione dal
quale è possibile godere dello straordinario panorama di tutto il territorio
che circonda Teano.
promosso da: Direzione Regionale per i Beni e le Attività culturali della
Campania, Soprintendenza per i Beni Archeologici delle province di Caserta e
Benevento; Comune di Teano; Diocesi Di Teano
Prenotazione: Obbligatoria; Telefono prenotazioni: 0823875168; 3281140664;
3387090674; Url prenotazioni: info@prolocoteanoeborghi.com
Orario: dalle ore 10,00 alle ore 19,30.
Telefono: 0823658254 / 0823875168
E-mail: info@prolocoteanoeborghi.com
Sito Web:
http://www.prolocoteanoeborghi.com
Altro
24 settembre, Castrum luci: il santuario diletto dei
reali angioini
Casaluce, Abbazia Celestina Santuario di Santa Maria di Casaluce
L’Abbazia Celestina di Santa Maria di Casaluce eretta nel 1360, dopo che la
prima fortezza normanna d’Italia e del bacino del Mediterraneo fu
trasformato in monastero per volere dei reali angioini, custodisce l'icona
bizantina dell’XI sec. di Santa Maria di Casaluce e due delle sei idrie che
la storia associa alle giare utilizzate da Gesù Cristo per compiere il primo
miracolo alle nozze di Cana di Galilea, portati da Gerusalemme a Napoli e
poi a Casaluce sul finire dell’anno 1300.
Casaluce anche quest’anno apre le porte dei suoi monumenti, offrendo ai
visitatori un percorso che evoca la sua storia e la sua arte tardo gotica e
neo cavalleresca, attraverso un suggestivo viaggio che vede dietro a se
undici secoli di storia.
Prenotazione: Facoltativa; Telefono prenotazioni: 3282562850 - 3925937049 ;
Url prenotazioni: visiteguidate@santuariodicasaluce.it
Luogo: Casaluce, Abbazia Celestina Santuario di Santa Maria di Casaluce
Orario: 19.00 – 22.00
E-mail: visiteguidate@santuariodicasaluce.it
Sito Web:
http://www.santuariodicasaluce.it
25 settembre, Medievalia a Pontelatone
Pontelatone, Centro Studi per l’Insediamento Campano Sannitico di Trebula –
Borgo di Casalicchio
Conferenze, concerti e laboratori dedicati alla cultura nel medioevo
programma
Treglia di Pontelatone Centro Studi per l’insediamento campano
sannitico di Trebula Balliensis
conferenza “Misurare, progettare e costruire: dall’irregolare al modulare
nel territorio di Trebula e Pontelatone” [D. Caiazza]
Casalicchio di Pontelatone Chiesa di Sant'Andrea
laboratorio 3.2.2: “La Danza del Medioevo” [laboratorio di danza antica a
cura del gruppo “Dame e Gentilhuomini Ballarini”], "Musiche per una liturgia
medievale" [Messa / concerto a cura di Cappella Vocale e Strumentale "I
Musici di Corte"];
Trebula Balliensisx
visita guidata “Trebula dall’antichità al Medioevo” [a cura del Gruppo
Archeologico “Trebula Balliensis”)
Borgo di Casalicchio
concerto / spettacolo in costume: “Goliardie musicali e danze nel medioevo"
[Cappella Vocale e Strumentale "I Musici di Corte" - Gruppo di danza antica
"Dame e Gentilhuomini Ballarini"].
Evento promosso da: Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici
della Campania,
Associazione Culturale “Ave Gratia Plena”, Associazione Culturale “Francesco
Durante”, Centro Studi per il Medioevo di Terra di Lavoro, Gruppo
Archeologico “Trebula Balliensis”, Associazione "Sirio", Parrocchia di Maria
SS. del Carmelo.
Programma dettagliato sul sito: www.vicusmedievalis.altervista.org.
Prenotazione: Obbligatoria; Telefono prenotazioni: 347 1923889; Url
prenotazioni: assoagp@yahoo.it
Orario: ore 10.30 – ore 19.30
Telefono: 347 1923889
E-mail: assoagp@yahoo.it
Sito Web:
http://www.vicusmedievalis.altervista.org
Non segnalati dal sito dei Beni culturali
25 settembre, ore 9-12, Visite guidate alla scoperta dei reperti
archeologici di S. Maria C. V.
L'Amministrazione Comunale con la collaborazione dell'ufficio cittadino per
i beni archeologici, in occasione delle giornate europee del patrimonio, ha
organizzato delle visite guidate alla scoperta dei reperti archeologici, in
particolare di quelli meno noti.
L’iniziativa avrà luogo il 25 Settembre ed inizierà alle ore 9.00 in piazza
Bovio, dove saranno allestiti stand enogastronomici e informativi. In
mattinata saranno aperti al pubblico alcuni siti solitamente non usufruibili
(come la Domus di via degli Orti o la Bottega del tintore), mentre nel
pomeriggio sarà organizzata una visita ai recenti cantieri di scavo in via
Giovanni Paolo I.
L’educazione del gusto in piazza a S. Maria Capua Vetere
La Condotta Slow Food di Caserta organizza laboratori del gusto gratuiti il
25 settembre 2011 a S. Maria Capua Vetere (CE).
I laboratori comprendono degustazioni, guidate da esperti assaggiatori, di
prodotti di Terra di Lavoro.
I partecipanti possono toccare con mano, annusare, assaggiare, confrontare
quanto viene descritto e raccontato, interagendo con i relatori.
Si allenano i sensi a riscoprire il gusto dei sapori, si stimola il consumo
responsabile e consapevole.
I laboratori del gusto si svolgeranno a Piazza Bovio alle ore:
11.00 Miele
12.00 Olio
18.00 Formaggio
18.45 Miele
19.30 Olio
E’ gradita la prenotazione a slowfoodcaserta@gmail.com entro il 24 settembre
o presso lo stand di Slow Food Caserta in Piazza Bovio il 25 settembre.
I laboratori si inseriscono negli eventi della manifestazione “La Città
sotto la Città”, organizzata dal Comune di S. Maria Capua Vetere nell'ambito
delle Giornate Europee del Patrimonio.
Mostra: "L'Arte racconta l'anima"
Inaugurazione: Sabato 24 Settembre 2011, ore 18:00 al Museo Civico -
Via Nino Bixio 211 - Maddaloni (CE)
La mostra resterà aperta fino al 31 Ottobre 2011.
Espongono: Pina Acquarulo, Teresa Apicella, Sarr Bakary, Lorenzo Basile,
Giovanni Boccia, Antonella Botticelli, Jeanne Marie Bruce, Tommaso
Campagnuolo, Liliana Comes, Crescenzio D'Ambrosio, Andrea Delle Donne, Jongo
Park, Frederic Kaskirahamwe (Turuso), Immacolata Maddaloni, Vincenzo Piatto,
Luciano Romualdo, Domenico Russo, Emilio Socci, Kubwimana Thierry,
Gianfranco Italo Tricolore
Casertamusica.com - Portale di musica, arte e cultura casertana. Testi ed immagini, ove non diversamente specificato, sono proprietà di Casertamusica.com e della Associazione Casertamusica & Arte. Vietata ogni riproduzione, copia, elaborazione anche parziale. Tutti i diritti riservati. Per segnalazioni: redazione@casertamusica.com
