XII Settimana della Cultura
San Felice a Cancello (CE), 16 aprile - 25 aprile 2010
Sintesi di Pia Di Donato
Dal 16 al 25 aprile torna la "Settimana della Cultura", l’evento culturale piu’
atteso dell’anno.
Il MiBAC apre gratuitamente, per dieci giorni, tutti i luoghi statali
dell’arte: monumenti, musei, aree archeologiche, archivi, biblioteche con
dei grandi eventi diffusi su tutto il territorio.
Migliaia di appuntamenti: mostre, convegni, aperture straordinarie,
laboratori didattici, visite guidate e concerti che renderanno ancora più
speciale l’esperienza di tutti i visitatori.
Un’occasione imperdibile per avvicinarsi alla più grande ricchezza del
nostro Paese: il nostro patrimonio artistico e culturale.
Eventi:
Mostre (14)
Spettacoli (9)
Eventi e conferenze (11)
Visite Guidate (14)
Mostre
Dal 13 marzo al 25 aprile 2010, "Le carte parrocchiali della Diocesi di Capua",
Capua, Arcidiocesi di Capua, Piazza Landolfo n°1
La Soprintendenza Archivistica per la Campania, in collaborazione con la
Biblioteca e l’Archivio Storico Arcivescovile di Capua, ha organizzato una
mostra documentaria dal titolo: “Le carte parrocchiali della Diocesi di
Capua” che ha come oggetto l’esposizione di : registri dei battezzati, morti
e matrimoni, platee, stati delle anime, inventari di beni stabili e mobili,
libri delle messe delle parrocchie di San Martino alla Giudea, di San
Marcello Maggiore, di Ognissanti e San Leucio, di San Pietro a Ponte, di San
Giovanni dè Nobiluomini. La Biblioteca e l’Archivio Storico Arcivescovile di
Capua da tempo sono impegnati nel campo della formazione culturale nel
territorio, attività che si è notevolmente ampliata ed ha raggiunto notevoli
traguardi, sotto il patrocinio dell’attuale Arcivescovo Monsignor Bruno
Schettino, coadiuvato dalla pregevole guida del direttore prof. Francesco
Ciociola. Tra le tante iniziative realizzate ha assunto particolare rilievo
il premio “La Scheda d’Oro” che, giunto alla V° edizione, viene annualmente
assegnato agli intellettuali che con la loro opera diffondono la cultura
della Campania in Italia e all’estero. Quest’anno nell’occasione
dell’inaugurazione della mostra. il comitato culturale della Biblioteca,
presieduto dal direttore prof. Francesco Ciociola, ha deciso di assegnare il
premio all’autore Silvio Perrella per il libro “Giunapoli”. Orari: martedì
9,00-12,30 16,00-18,30; mercoledì 9,00-12,30; giovedì 16,00-18,30; venerdì
9,00-12,30; sabato 16,00-18,30 solo settimana della cultura; domenica
9,00-12,30 solo settimana della cultura
Dal 16 al 25 aprile 2010, Il Museo Civico del comune di Santa Maria Capua Vetere
Santa Maria Capua Vetere, Museo Civico e Archivio Storico, Piazza
Angiulli, Orario: 9,00-13,00 compresi i festivi
L’ex Convento alcantarino di S.Bonaventura è la sede del Museo Civico e
ospita anche il patrimonio storico, archivistico e librario del comune di
Santa Maria Capua Vetere. In occasione della Settimana della Cultura saranno
effettuate visite guidate e si potranno ammirare, in particolare, la “Sala
del Risorgimento” che conserva reperti della Battaglia del Volturno, lettere
autografe di Garibaldi oltre a varie testimonianze di epoca risorgimentale,
la “Sala dei Minerali” che ospita la collezione di minerali e fossili, la
sala “Nicola Salzillo” dedicata allo scultore e padre del più noto Francisco
Salzillo e la sala “Zacarias Cereo” in cui si espongono alcune opere
dell’acquerellista spagnolo. Sarà, inoltre, visitabile la chiesa di San
Bonaventura che conserva un dipinto di Luca Giordano.
Dal 16 al 25 aprile 2010, Testimonianze documentarie del Decennio Francese.
Caserta, Società di Storia Patria di Terra di Lavoro, Via dei Passionisti
n°7. Telefono prenotazioni: 0823 464674
Anche quest’anno continua la proficua collaborazione tra la Società di
Storia Patria di Terra di Lavoro e la Soprintendenza Archivistica per la
Campania. In occasione della XII Settimana della Cultura è stata organizzata
, nei locali della società, una mostra dal titolo: ” Testimonianze
documentarie del Decennio Francese”. La documentazione esposta, tra l’altro,
comprende i registri del Decurionato conservati negli archivi storici dei
comuni di Capua e di Santa Maria Capua Vetere, i registri dello Stato Civile
dei comuni di Sparanise, Tora e Piccilli e Casal di Principe. Ma il
documento di particolare importanza, mai esposto in Caserta e provincia, è
la :”Statistica Murattiana di Terra di Lavoro” curata dal Canonico Francesco
Perrini e conservata presso la Biblioteca Provinciale di Avellino “G.S.Capone”.
La giornata inaugurale prevede le relazioni dell’avv.Alberto Zaza d’Aulisio
,Presidente della Società di Storia Patria di Terra di Lavoro, della
dott.ssa Maria Luisa Storchi, Soprintendente Archivistico per la Campania
,del dott. Ezio Monaco, Prefetto di Caserta. Previsti gli interventi degli
Onorevoli dott.ssa Giovanna Petrenga e Domenico Zinzi, deputati al
Parlamento. Direzione e coordinamento della mostra a cura della dott.ssa
Maria Rosaria Strazzullo
Dal 16 al 25 aprile 2010, Presentazione del recupero del ciclo di affreschi del XV sec. della Cappella di San Biagio in Piedimonte Matese.
Piedimonte Matese, Cappella di San Biagio, Via E. D'Agnese. Telefono
prenotazioni: 0823 - 912039. Orario: 09,00 - 12,00; 15,00 - 21,00
La Soprintendenza presenta il recupero dell'interessante ciclo di affreschi
della Cappella di San Biagio appartenente alla sfera del Gotico
Internazionale e attribuiti a Perinetto da Benevento.
Dal 16 aprile 2010 al 25 aprile 2010, Giornate Pittoresche
Caserta, Palazzo Reale - Biblioteca Palatina, Orario: orario del Museo,
Telefono: 0823 - 277111
Lungo il percorso museale, nell'antisala e I sala della Biblioteca della
Reggia, verranno esposte teche contenenti ben 16 tomi curati da Angelo
Uggeri dal titolo "Journées pittoresques des edifices de Rome ancienne" del
XIX secolo, contenenti disegni acquerellati. Sarà visibile, sul sito della
Soprintendenza un video della Mostra.
Dal 16 al 23 aprile 2010, Gli Argenti della Cappella Palatina.
Caserta, Palazzo Reale - Cappella Palatina. Telefono prenotazioni: 0823 -
277430 dalle ore 09,00 - 13,00
Nei giorni 16, 19, 21 e 23 aprile sarà possibile visitare la collezione
degli arredi sacri della Cappella Palatina negli spazi della Sacrestia, ove
sono abitualmente esposti. Le visite saranno effettuate per un numero max di
15 visitatori per gruppo.
Dal 16 al 25 aprile 2010, Il restauro negli anni '60 in Terra di Lavoro - Arch. Margherita Asso
Caserta, Palazzo Reale - Sala Giunone. Per informazioni 0823 - 277356
lun.-ven. dalle ore 09,00 alle ore 13,00
Negli anni del dopoguerra e del successivo "boom economico" in Terra di
Lavoro, ai già e conosciuti restauri dei Soprintendenti Chierici, Rusconi,
Dillon, Grillo, si affiancarono restauri non minori di funzionari che a
breve sarebbero diventati Soprintendenti quali gli Arch. Asso e Lucariello.
L'evento prevede una mostra che intende evidenziare l'opera ed il pensiero
in materia di restauro dell'Arch. Asso attraverso la presentazione dei
seguenti interventi: - Episcopio di Ventaroli detto anche di Foro Claudio; -
Cattedrale di Carinola; - Chiesa di San Benedetto a Teano; - Cappella
Palatina della Reggia di Caserta. In data 20 aprile alle ore 10,00 nella
Sala Giunone della Reggia ci sarà un convegno sui "Protagonisti e attori del
restauro in Terra di Lavoro".
Dal 16 al 25 aprile 2010, La strada sul fiume, Tecnologia ingegneristica dei ponti in Terra di Lavoro nei documenti dell’Amministrazione Provinciale (1865-1914)
Caserta, Archivio di Stato di Caserta, Via dei Bersaglieri. Per
informazioni 0823355665
L’antica provincia di Terra di Lavoro (soppressa nel 1927, ricostituita nel
Dopoguerra, come provincia di Caserta, con ampiezza territoriale pressoché
dimezzata) includeva quasi per intero i due grandi bacini del
Liri-Garigliano a nord e del Volturno a sud, con relativi affluenti e
subaffluenti; la ricchezza idrografica poneva di continuo il problema di
scavalcare qualche corso d’acqua, nello sforzo di incremento/ammodernamento
della rete viaria che era parte essenziale di ogni impulso alla crescita
economica ed al commercio. Ciò spiega il gran numero di progetti per
costruzione di ponti, che si rinvengono presso l’Archivio di Stato di
Caserta nei fondi dell’Intendenza e poi della Prefettura di Terra di Lavoro,
in quello dell’Amministrazione Provinciale (acquisito, all’atto della
soppressione, come archivio di un Ente pubblico “estinto”) e, per epoche più
recenti, nei carteggi del Genio Civile. Dalle poche anche se notevoli
realizzazioni borboniche, ancora avulse da un’ottica globale di
modernizzazione, fino al “boom” post-unitario che s’inquadra in una più
organica strategia di adeguamento infrastrutturale, questa fioritura di
interventi accompagna e sottolinea di pari passo lo sforzo di ammodernamento
socio-economico, in cui tra l’altro si distinse con un gran fervore di
iniziative, in questo come in altri campi, l’AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE,
espressione di una borghesia locale che all’indomani dell’Unità, almeno nei
suoi esponenti di spicco, seppe mostrare lucida consapevolezza del suo
ruolo, lungimiranza e forte determinazione nel perseguimento dei propri
obiettivi; cosicché l’iniziativa locale seppe validamente affiancare e
integrare quella governativa, nell’intento di capillarizzare le
comunicazioni anche all’interno della provincia. Quella che qui si propone
agli studiosi è una selezione puramente esemplificativa del ricco patrimonio
cartografico concernente la viabilità in ambito provinciale - centrata,
quindi, su un fondo documentario che ha pochi riscontri nel panorama degli
Archivi di Stato italiani - , mirata anche ad evidenziare le problematiche
dell’ingegneria stradale in presenza di sbarramenti fluviali e la varietà di
soluzioni, tecnologiche e spesso anche estetiche, di volta in volta
escogitate in rapporto alle peculiarità di ogni singolo caso.
Dal 17 aprile 2010 al 25 aprile 2010, Acqua, terra e fuoco nel rione dei Pignattari al Borgo dell'Oliveto.
Maddaloni, Scuola Media 'L. Settembrini', Via Brecciame. Per informazioni
0823 - 405217
La Mostra è il risultato dell'attività didattica che il Museo Civico di
Maddaloni ha svolto con la Scuola Media "L. Settembrini". Essa intende far
conoscere i luoghi dove i "cretaioli" lavoravano l'argilla, fin dall'anno
1100, attraverso la rappresentazione grafica dei Rioni di Maddaloni.
Dal 18 al 20 aprile 2010, I Portali di alcuni Palazzi di Maddaloni
Maddaloni, Museo Civico - Complesso Monumentale Santa Maria de
Commendatis. Via Nino Bixio. Per informazioni 0823 - 405217
La Mostra didattica allestita nel Porticato del Museo Civico, descrive ,
attraverso foto, disegni e schede alcuni Palazzi Storici della città di
Maddaloni.
Dal 19 al 23 aprile 2010, Gli ultimi Re - La Reggia di Caserta dopo l'Unità d'Italia
Caserta, Palazzo Reale - Archivio Storico. Per informazioni 0823 - 277428
La Mostra documentaria, attraverso l'esposizione di volumi e documenti
sciolti conservati nell'Archivio Storico della Reggia, intende offrire al
pubblico una rapida panoramica dell'attività politica ed amministrativa dei
Savoia, ed in particolare documentare le trasformazioni e le novità
introdotte dai nuovi sovrani nel Palazzo Reale di Caserta. I documenti
saranno corredati da una breve didascalia esplicativa e quelli di
particolare rilevanza, dalla trascrizione integrale del testo. La mostra è
visitabile dal lunedì al venerdì.
Dal 19 al 24 aprile 2010, Gli oggetti sacri del Museo di Arte Sacra di Pietramelara.
Pietramelara, Museo di Arte Sacra. Piazza S. Agostino. Per informazioni
0823 - 986747; 338 - 7773262
Il Museo di Arte Sacra di Pietramelara raccoglie gli oggetti sacri, non più
oggetti di culto, quali paramenti sacri, calici, pissidi, ostensori, antichi
messali romani, registri di amministrazioni e di cronaca ecclesiastici, tele
e tavole dal 1500. La ricca raccolta, esposta in cinque sale del Museo,sarà
visitabile gratuitamente i giorni 19, 20 e 24 aprile.
Dal 22 al 25 aprile 2010, La fotografia astronomica da Maddaloni e per Maddaloni
Maddaloni, Museo Civico - Complesso Monumentale di Santa Maria de Commendatis,
Via Nino Bixio.Per informazioni 0823 - 405217
La mostra che il Museo Civico di Maddaloni propone per la XII Settimana della
Cultura, in collaborazione con l'associazione UMAC ( Associazione Maddalonese
Amici del Cielo), intende divulgare eventi astronomici, seguiti e fotografati in
12 anni di attività.
Dal 23 al 25 aprile 2010, Colori e Saperi - Mostra Arti visive
Maddaloni, Scuola Primaria 'L. Settembrini', Via Roma. Per informazioni 0823
- 405217
La Mostra, proposta dalla Sezione Didattica del Museo Civico, in collaborazione
con la Scuola Primaria "L. Settembrini" di Maddaloni, presenta immagini e
contenuti storici di luoghi e monumenti della città rivisitati dai discendi.
Spettacoli
16 aprile 2010, Tango y Baile
Caserta, Teatro Comunale di Caserta, via Mazzini
Costo del biglietto: 18 € a poltrona; Riduzione 10 €
Un'ora e mezza di spettacolo che fonde magicamente tutti gli stili del tango
e che si propone sia come storia di un ritmo e di un ballo, sia come
percorso interiore verso le emozioni contraddittorie della passione e
dell'amore,della malinconia e dell'allegria proprie del Tango Argentino .
Accompagnato da un'incredibile voce e dell'orchestra dei maestri "Vale
Tango", lo spettacolo ripercorre la storia di una "milonga portena"
attraverso la musica popolare.
17 aprile 2010, InCanto di Pietra
ore 18, Teano, Teatro di Teanum Sidicinum, Via Pioppeto. Costo del
biglietto: 1,00; Per informazioni 0823 657302-656442
Una sapiente elaborazione delle romanze e delle melodie della Napoli tra
‘700 e ‘800, interpretate da Mario Zinno, accompagnato dai maestri Ciro
Perris e Paolo Fagnoni. A cura della Soprintendenza per i BA di Salerno
Avellino Benevento e Caserta e Capua Antica Festival con la collaborazione
del Comune di Teano.
18 aprile 2010, Geometrie della passione
ore 18.00, Teano, Teatro di Teanum Sidicinum, Via Pioppeto. Costo del
biglietto: 1,0; Per informazioni 0823657302
Un’opera dedicata alle eroine di Cassandra e Clitemnestra, da Euripide e
Sofocle, con Cinzia Maccagnano e Luna Marongiu - MDA Produzioni Danza. A
cura della della Soprintendenza per i BA di Salerno Avellino Benevento e
Caserta , e Capua Antica Festival in collaborazione con il Comune di Teano.
24 aprile 2010, Atella open - concerto di musica jazz
ore 18,00, Succivo, Museo archelogico dell’Agro atellano, via Roma
23 aprile 2010, I Prodotti - Balletto
Caserta, Teatro Comunale di Caserta. Via Mazzini. Costo del biglietto: 18€
poltrona; Riduzioni: 10 €.; Per informazioni 0823/442990
Compagnia Artificio 23 - Balletto Civile Un gruppo di giovani acrobati kenioti
interagisce con danzatori anomali europei. Lo spettacolo racconta una storia
immersa nel bianco che è il colore delle cose sospese. Gli individui danzano e
parlano e il loro agire ha bisogno di mostrarsi, di rivelarsi con strumenti
semplici, diretti. I prodotti parla di una specie di rumore di fondo, che si può
ascoltare spesso, quando tutto il resto tace e racconta la storiella delle
stupide papere di plastica dell'oceano.
Dal 24 al 25 aprile 2010, Spettacolo "La valigia dul letto" di Eduardo Tartaglia
Caserta, Teatro Comunale, via Mazzini. Costo del biglietto: PLATEA €30,00 GALLERIA € 25,00; Riduzione € 10,00
24 aprile 2010, Teatri di Pietra - Alife: Geometrie della passione
Alife, Anfiteatro Romano di Alife. Costo del biglietto: Riduzioni: 1.00; Per
informazioni 0823 787005
Un'opera dedicata alle eroine di Cassandra e Clitemnestra, da Euripide e
Sofocle,
con Cinzia Maccagnano e Luna Marongiu - MDA Produzioni Danza
Dal 24 al 25 aprile 2010, Campania>Artecard – Raccontami 2
Caserta, Reggia di Caserta. Per informazioni 800600601 (da cellulari 06
39967650)
Oltre cinquanta attori campani compongono un irripetibile cast di una grande e
unica compagnia teatrale che nei giorni del 24 e 25 aprile racconteranno in
pochi minuti frammenti di storia dedicati ad un’opera, o ad un sito
archeologico, parte dell’immenso patrimonio dei beni culturali della Campania. I
racconti inediti prenderanno spunto dall’osservazione dell’opera. Non ci saranno
quinte, sipari e costumi. Alla sola voce degli attori verrà affidato il compito
di amplificare l’emozione che i visitatori vivono dalla fruizione di un museo o
di un sito archeologico. Realizzato da Campania>Artecard Promosso da: Direzione
Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Campania e da
Soprintendenza per i beni architettonici paesaggistici storici artistici ed
etnoantropologici di Caserta.
25 aprile 2010, InCanto di Pietra
ore 18,
Alife, Anfitetro Romano di Alife, Piazza della Liberazione S.n.c. Alife. Costo
del biglietto: Riduzioni: 1.00; Per informazioni 08237787005
Una sapiente elaborazione delle romanze e delle melodie della Napoli tra 700 e
800 interpretate da Mario Zinno, accompagnato dai maetri Ciro Perris e Paolo
Fagnoni - Prod. Teatro Palapartenope
Eventi vari e conferenze
16 aprile 2010, Franco Imposimato - Genius Loci - oltre il Segno e l'Anima.
Maddaloni, Museo Civico. Complesso Monumentale di Santa Maria de
Commendatis - Via Nino Bixio. Per informazioni 0823/405217, alle ore 10:00
ore 18:00
L'esposizione si propone di far conoscere attraverso la grafica, angoli e
scorci straordinari della città di Maddaloni e Calatia. Nella Sala
Polivalente del Museo Civico di Maddaloni alle ore 10.00 ci sarà la
presentazione della XII Settimana della Cultura
Dal 16 al 24 aprile 2010, Terrae Motus...in famiglia. Alla scoperta dei talenti nascosti
Caserta, Palazzo Reale - Appartamenti Storici. Telefono prenotazioni:
0823-277361 dalle ore 09,00 alle ore 13,00
Il Servizio Educativo della Soprintendenza per coinvolgere i più giovani e
suscitare curiosità ed interesse per le opere esposte nella collezione
Terrae Motus della Reggia di Caserta propone, nei giorni 16, 17, 18, 23 e 24
aprile, l'iniziativa denominata “Terrae Motus......in famiglia. Alla
scoperta dei talenti nascosti” . Il personale che già si occupa
dell'accoglienza nella collezione Terrae Motus guiderà i bambini e i loro
genitori alla comprensione delle opere d'arte esposte per scoprire in esse i
segni e le tracce di una storia immaginaria ed appassionante, ambientata tra
passato, presente e futuro. Lungo il percorso, in cui l'arte è testo e
pretesto di crescita e divertimento, i partecipanti troveranno le
informazioni, i suggerimenti (opere, cartelli, persone), i segni e le tracce
per costruire una personale storia che vedrà collegati eventi e luoghi, arte
ed emozioni visive ed uditive. Saranno a disposizione matite, pastelli e
fogli da disegno sui quali i giovani “artisti” imprimeranno le loro emozioni
e potranno conservare come ricordo di un giorno trascorso al Museo.
17 aprile 2010, Nuova cultivar di camelia nel Giardino Inglese della Reggia di Caserta.
Caserta, Palazzo Reale -Giardino Inglese. Orario: 11,00. Per informazioni
0823 - 844043;- 0823 - 277353 ( 09,00 alle 13,00)
Giornata del Giardino UGAI (Unione Garden Club e Attività Similari
d'Italia). L'evento proposto dai I soci del Garden Club di Caserta prevede
la messa a dimora nel Giardino Inglese della Reggia di Caserta della nuopva
cultivar di Camelia "Francesca Romana Fantozzi Abbate". L'area individuata
per la messa a dimora dell'esemplare botanico è localizzata in un aiuola
dinanzi alla Palazzina Inglese.
18 aprile 2010, I Sidicini. Popolo campano.
Teano, Museo Archeologico Nazionale di Teanum Sidicinum, Via Nicola
Gigli. Per informazioni 0823 657302-658442
I Sidicini. Un popolo della Campania antica. Visite alle collezioni del
Museo alla scoperta di usi, costumi e credenze di uno dei pochi popoli
italici che riuscì a conservare la propria originale cultura anche dopo la
conquista romana. A cura della della Soprintendenza per i BA di Salerno
Avellino Benevento e Caserta, delle Pro Loco di Teano e di Teano e Borghi
con la collaborazione del Comune di Teano
18 aprile 2010, Quattro anni alla Sala Pertini (diario postumo di un sindaco improbabile)
Sant'Arpino, Palazzo Ducale Sanchez de Luna d’Aragona. Per informazioni 081
5013368
Nella seicentesca corte del Palazzo Ducale dei Sanchez de Luna D’Aragona si
presenta il libro di Enrico Crispino. “Uno può decidere di concorrere
all’elezione a Sindaco per salire il primo gradino di una scala che porta a una
probabile carriera politica; oppure avere la curiosità di osservare da vicino i
meccanismi che muovono la più elementare (apparentemente) macchina
amministrativa; oppure ancora uno può essere mosso dalla voglia di provare a
fare qualcosa di buono per la propria cittadina”. Quest’ultima è la via tentata
da Enrico Crispino, Dirigente scolastico, che intraprende l’attività di Sindaco
nel giugno del 1994 che non diminuisce nei quattro anni di sindacatura. Lo
stesso entusiasmo che mette nella stesura del testo di questo libro
19 aprile 2010, Salviamo il patrimonio artistico di Maddaloni
Maddaloni, Museo Civico - Complesso Monumentale di Santa Maria di Commendatis,
Via Nino Bixio. Per informazioni 0823 - 405217
Il Museo Civico in collaborazione con il Liceo artistico "Don Gnocchi " di
Maddaloni presenta, in formato multimediale, il lavoro di schedatura di opere
d'arte da restaurare e da salvare effettuato dagli studenti del di Maddaloni.
19 aprile 2010, Costruire e misurare: dall’irregolare al modulare nel territorio di Trebula Balliensis
Caserta, Museo 'Michelangelo', Viale Michelangelo. Per informazioni 0823 -
325088 - 347/1923889
Il territorio di Trebula Balliensis conserva testimonianze esemplari del
percorso che, in ogni civiltà, l’uomo ha compiuto nei secoli, prima per
adattarsi al territorio poi per sfruttarlo e pianificarlo per le esigenze
abitative, commerciali e militari. La conferenza illustra le caratteristiche
delle principali strutture edilizie (in particolare il vasto circuito di mura
megalitiche) e delle reti di collegamenti viari e di servizi che dimostrano e
documentano le tecniche di misura del terreno e di intervento costruttivo
attuate dai Sanniti alla Tarda Antichità.
Relatore della conferenza sarà l'avvocato Domenico Caiazza, tra i principali
conoscitori del mondo sannitico e romano.
19 aprile 2010, Ricette di Terra di Lavoro
Caiazzo, Palazzo Mazziotti, via Umberto I, 50. Per informazioni 0823 862761
Incontro conoscitivo/divulgativo sulla cultura gastronomica del territorio del
Medio Volturno durante il quale sara’ presentato il calendario del concorso “I
piatti tipici del Medio Volturno” 2010 - III edizione al quale partecipano gli
operatori della ristorazione presenti nell’area caiatina. L’iniziativa promossa
dalla Pro Loco Caiazzo e realizzata in partenariato con il comune di Caiazzo, le
associazioni di Citta’ dell’olio, Slow food Caserta e Volturno, Cuochi Caserta,
e l’Unpli Caserta, prevede la valorizzazione del patrimonio culturale esistente
sul territorio attraverso visite guidate e incontri di degustazione sui prodotti
tipici. L’iniziativa ospitera’ la presentazione dell’ultimo lavoro di Maristella
di Martino, “Le ricette di Terra di Lavoro”, la nota giornalista sara’ presente
all’incontro.
22 aprile 2010, Il restauro della Castelluccia nel Bosco Vecchio della Reggia di Caserta
ore 11,00,
Caserta, Palazzo Reale - Bosco Vecchio. Per informazioni 0823 - 277361 lun.-ven.
dalle ore 09,00 alle ore 13,00
Presentazione del Restauro della Castelluccia, nel Bosco Vecchio del Parco della
Reggia di Caserta. La Castelluccia è una costruzione che nella configurazione
attuale ricorda un castello in miniatura in cui il giovane Ferdinando IV di
Borbone si esercitava in finte battaglie terrestri. L'edificio, circondato da un
fossato, è collegato mediante due ponti da una parte ai Giardini superiore,
disseminati di "fabriques" e di aiuole fiorite, dall'altra al Bosco Vecchio. Il
restauro ha riguardato tutte le componenti del sito (i manufatti architettonici,
il patrimonio botanico, i serntieri, gli arredi, gli apparati decorativi, le
fontane e le vie d' acqua
24 aprile 2010, Forum Popilii. Il primo scavo archeologico.
Carinola, Palazzo Petrucci - Carinola. Per informazioni 0823
657302-658442-734214
Con l'introduzione del Soprintendente Maria Luisa Nava, Carlo Rescigno e
Francesco Sirano presentano i risultati del primo scavo sistematico mai
effettuato sul sito e gli esiti del lavoro di classificazione e interpretazione
dei materiali ritrovati nel corso della campagna 2009 generosamente finanziata
dal Comune di Carinola. A cura della Soprintendenza per i BA di Salerno Avellino
Benevento e Caserta con il Comune di Carinola.
25 aprile 2010, Caccia al tesoro nello scrigno culturale del Museo Civico.
Maddaloni, Museo Civico - Complesso Monumentale di Santa Maria de Commendatis,
Via Nino Bixio. Per informazioni 0823 - 405217
Per la XII Settimana della Cultura è prevista nel Museo Civico di Maddaloni una
caccia al tesoro che vede coinvolti gli alunni della Scuola primaria " A.
Brancaccio" di Maddaloni.
Visite Guidate
Dal 16 al 25 aprile 2010, Percorsi di visita al centro storico di Caiazzo.
Caiazzo, Pro Loco. Telefono prenotazioni: 0823 - 862761; 328 - 3888100.
Orario: 10,30 - 12, 30; 16,00 - 18,00
L' Associazione Proloco di Caiazzo propone nei giorni 17, 18, 24 e 25
aprile, dalle ore 10,30 alle ore 12,30 e daale 16,00 alle 18,00, visite
guidate presso i seguenti luoghi: - Centro Storico; - Cattedrale in Piazza
Verdi, Chiesa di San Pietro del Franco, Chiesa e Chiostro di San Francesco,
Chiesa del Soccorso; - Portali Catani; - Palazzi: Mazziotti, De Simone,
Marocco, delle Terme; - Monte Carmignano, luogo della strage di Caiazzo,
Fontana della Fistola;
Dal 16 al 23 aprile 2010, Restauri in corso
Caserta, Palazzo Reale - Laboratorio di Restauro Dipinti, Telefono
prenotazioni: 0823 - 277420 dalle 09,00 alle 13,00
Il Laboratorio di Restauro Dipinti della Soprintendenza propone la Mostra
"Restauri in corso" che prevede visite guidate al laboratorio. Saranno
esposti pannelli didattici e materiale audiovisivo che evidenziano le
problematiche della conservazione e le medotologie dell'intervento di
restauro delle opere d'arte. Verranno offerte notizie sui restauri, in corso
d'opera, del dipinto su tela "Suor Orsola e Santi" di autore ignoto del XVII
sec. del Museo Diocesano di Capua (CE), "L'Adorazione dei Pastori" del XVIII
sec. di Sebastiano Conca della Chiesa di San Lorenzo di Aversa (CE).
L'evento prevede, inoltre, la presentazione del restauro del dipinto su tela
raffigurante "Vescovo" di autore ignoto del XIX sec. della Reggia di
Caserta. Le visite al laboratorio si svolgeranno il 16, e dal 19 al 23
aprile.
Dal 16 al 25 aprile 2010, Caserta: Reggia e non solo. Itinerari e accessibilità.
Caserta, Palazzo Reale - Per informazioni 0823 - 550026
Offerta di tre itinerari urbani e della loro accessibilità; Predisposizione
di una miniguida cartacea dell’accessibilità; Allestimento di un centro di
accoglienza e orientamento per le persone con disabilità motorie, per gli
ipoacusici e gli ipovedenti
Dal 16 al 25 aprile 2010, S.I.T.In. (Servizi Integrati per un Turismo Inclusivo)
Caserta, Palazzo Reale - Per informazioni 0823 - 550026
La cooperativa sociale Ability 2004, al fine di incrementare l'incoming
turistico a Caserta mediante l’offerta di un servizio di accoglienza che non
discrimini il visitatore con disabilità, ha avviato il progetto "S.I.T.In."
(Servizi Integrati per un Turismo Inclusivo), che prevede l’attivazione dei
seguenti servizi erogati, a titolo gratuito ed esclusivamente su
prenotazione, alle persone con disabilità: 1.trasporto con navetta
accessibile dalla stazione ferroviaria di Caserta a hotel e viceversa;
2.trasporto con navetta accessibile da hotel a Reggia di Caserta e
viceversa; 3.trasporto con navetta accessibile dalla stazione ferroviaria di
Caserta a Reggia e viceversa; 4.mobilità all’interno del Parco reale e del
Giardino all’Inglese con scooter elettrico, golf car, carrozzina manuale o
elettrica; 5.mobilità all’interno degli Appartamenti reali con carrozzina
manuale o elettrica; 6.accoglienza e orientamento sui percorsi accessibili;
7.disponibilità di un interprete L.I.S. (Linguaggio Italiano dei Segni) per
persone affette da ipoacusia o sordità.
Dal 16 al 25 aprile 2010, Percorsi di visita al Borgo Medioevale di Casertavecchia
Caserta, Pro - Loco Casertantica. Per informazioni 0823 - 371127;
3284634375
L' Associazione Pro Loco "Casertantica" propone visite guidate al Borgo
Medioevale. I turisti potranno inoltre visitare, durante la XII Settimana
della Cultura, anche la Chiesa di San Rocco aperta, per l'occasione, negli
stessi orari in cui si effettueranno le visite guidate. Verrà allestita
anche una mostra fotografica sull'inquinamento delle fonti presenti nel
quartiere di Casertavecchia. Il 25 aprile, inoltre, nella frazione di Casola,
si terrà una fiera agricola il cui accesso è gratuito.
Dal 16 al 24 aprile 2010, Atella open
Succivo, Museo archelogico dell’Agro atellano, via Roma
Visite guidate al Museo. Promosso da: Comune in collaborazione con la Pro
loco Succivo. Per informazioni 081.8918001
Dal 16 al 24 aprile 2010, Il profumo dell'arte
Casapesenna (CE) - Per informazioni 081 8164059
Casapesenna si presenta come un piccolo centro ormai fortemente mutato rispetto
al passato e povero di testimonianze storiche. Eppure ad una ricerca più attenta
esso rivela una storia antica e piena di memorie conservate nei pochi monumenti
superstiti. L’evento organizzato dalla Pro Loco intende presentare due dei
monumenti principali del paese, che racchiudono una gran parte del suo passato.
La Chiesa Parrocchiale Santa Croce, che viene ricordata fin dai documenti
medievali, si presenta oggi ampiamente rimaneggiata ma ispira ancora profonda
ammirazione con la sua pianta a croce latina e l’alta cupola centrale. Il
Palazzo Baronale, invece, conserva ancora una buona parte dell’antico splendore
di Casina di caccia cinquecentesca e merita uno sguardo attento e partecipe. I
visitatori saranno accompagnati in questo viaggio nella storia del territorio
dai volontari dell’associazione che descriveranno in dettaglio il lungo e
difficile processo di stratificazione del passato
18 aprile 2010, Il teatro di Teano dall’antichità alla Madonna delle Grotte
Teano, Teatro Antica Teanum Sidicinum, Via Pioppeto. Orario:
10.30/11.30/12.30 Telefono prenotazioni: 0823 657302-658442
Visite alla scoperta del teatro antico con la decorazione architettonica e
scultorea meglio conservata d’Italia. Un percorso nella storia
dall’Ellenismo alle feste per la Madonna delle Grotte. A cura della della
Soprintendenza per i BA di Salerno Avellino Benevento e Caserta, delle Pro
Loco di Teano e di Teano e Borghi con la collaborazione del Comune di Teano.
19 aprile 2010, Il Roseto borbonico e l'Orto della Regina
Caserta, Palazzo Reale - Giardino Inglese. Per informazioni 0823 - 27735
lun. - ven. dalle ore 09,00 alle ore 13,00
L'evento prevede una visita guidata (gruppo di max 30 persone) al Roseto
borbonico e all' "Orto della Regina" nel Giardino Inglese della Reggia di
Caserta
19 aprile 2010, Visite guidate con dimostrazioni al Museo “Michelangelo”
Caserta, Museo 'Michelangelo' Viale Michelangelo. Per informazioni
0823/325088 - 347/1923889
In seguito all’ulteriore espansione della superficie espositiva, il Museo
“Michelangelo” costituisce offre l’occasione per fare un viaggio completo nella
storia degli strumenti e delle tecniche per la misura, il rilievo e la
restituzione del territorio. Le visite guidate saranno occasione anche per
coinvolgere il pubblico nella dimostrazione di alcune semplici operazioni
topografiche.
20 aprile 2010, Storia, tradizioni e folklore di Maddaloni: il culto Micaelico attraverso gli ex voto del Museo Civico.
Maddaloni, Museo Civico - Complesso di Santa Maria de Commendatis, Via Nino
Bixio. Per informazioni 0823 - 405217
Visite guidate, a cura degli alunni della V Scuola media " E. De Nicola" di
Maddaloni, alle Collezioni di ex voto relativi al culto di San Michele Arcangelo
del Museo Civico .
21 aprile 2010, Percorso tattile e olfattivo nel Parco della Reggia di Caserta
Caserta, Palazzo Reale. Telefono prenotazioni: 0823 277361 dal lun. - ven.
ore 09,00 - 13,00
Il Percorso tattile e olfattivo si propone di soddisfare l’esigenza di
conoscenza e percezione di un giardino storico non soltanto per un pubblico
"speciale", ma costituisce un arricchimento dell’offerta di fruizione per il
visitatore "normale" che può scegliere un percorso in cui si privilegiano
strumenti conoscitivi diversi da quelli tradizionali.
Dal 21 al 25 aprile 2010, Inchiostro ferrogallico corrosivo e imbrunimento nei documenti dell'Archivio Storico della Reggia di Caserta
Caserta, Palazzo Reale - Uffici Soprintendenza - Laboratorio restauro libri.
Per informazioni 0823 277361 dal lunedì al venerdì: dalle ore 9,00 alle
ore 13,00
L'iniziativa, proposta dal gruppo di lavoro del "Laboratorio di Restauro libri"
della Soprintendenza, intende descrivere e illustrare i danni e le fasi di
intervento per il recupero, sia materico che testuale, dei documenti conservati
nell'Archivio Storico della Reggia di Caserta. Documenti, pannelli espositivi ed
una presentazione multimediale offriranno al visitatore l'opportunità di
conoscere le tecniche di restauro necessarie alla salvaguardia del nostro
patrimonio librario.
24 aprile 2010, La Sede e il Patrimonio Archeologico del Museo Civico.
Maddaloni, Museo Civico, omplesso Monumentale di Santa Maria de Commendatis -
Via Nino Bixio.197. Per informazioni 0823 - 405217
Gli alunni della Scuola media "A. Moro" offrono visite guidate al Complesso
Monumentale di Santa Maria de Commendatis e al ricco e prezioso patrimonio
archeologico custodito nel Museo Civico.