Voci e suoni per il Natale 2008: Concerto di Natale a cura di Roberto De Simone
Caserta, 8 dicembre 2008
Comunicato stampa
L'8 dicembre 2008, alle ore 21, al Teatro di Corte della Reggia di Caserta, in
occasione delle festività natalizie, Roberto De Simone propone il Concerto
“Voci e suoni per il Natale 2008”, un appuntamento molto atteso, unico ed
esclusivo, nell’intento di proseguire la riscoperta e la rielaborazione di
materiali del teatro musicale.
Il programma del concerto prevede la Suite da “Lo Vommaro a duello” di
Roberto De Simone, Lo ’ngaudio – (Le nozze) di Igor Stravinsky ed. Chester
Music - revisione in lingua garganica di Roberto De Simone e Funzione del
Centenario di Roberto De Simone. Il concerto vedrà il coinvolgimento di 11
cantanti di grande spessore artistico tra i quali Antonella Morea, Raffaello
Converso, Renata Fusco, Marina Bruno, di 12 solisti e dell'Ensemble Vocale
di Napoli diretta da Antonio Spagnolo, con la direzione orchestrale del
Maestro Renato Piemontese.
Il concerto, promosso dalla Regione Campania, dall'Ente Provinciale per il
Turismo di Napoli, dall'Ente Provinciale per il Turismo di Caserta,
dall'Azienda Autonoma di Soggiorno Cura e Turismo di Napoli, con il
Patrocinio del Comune di Caserta, organizzato dall'Associazione Tourbillon
Teatro, sarà allestito il giorno 8 dicembre alle ore 18,30 presso il Teatro
di Corte della Reggia di Caserta, spazio architettonico e storico di
impagabile bellezza ed interesse, scenario ideale per i concerti, antiche e
moderne forme di rappresentazione di grande prestigio e fantasia. Il
concerto è un percorso di spettacolo e intrattenimento, un richiamo
artistico che invoglierà quanti sono a Caserta a programmare e prolungare la
loro permanenza in città e consentirà l’elaborazione di un momento di
spettacolo, anche in collaborazione con le strutture di ricezione e
commerciali della città disponibili ad un’allettante offerta di “pacchetti
turistici”.
L'ingresso al concerto è libero fino ad esaurimento posti.
Cantanti: Antonella Morea, Raffaello Converso, Marina Bruno, Renata Fusco,
Michela Latorre, Marco Innamorati, Biagio Abenante, Paolo Romano, Enrico
Vicinanza, Antonio Marotta, Fiorenza Calogero
pianisti: Alexandra Brucher, Lino Costagliola, Giovanni Imparato , Domenico
Napolitano
ensemble strumentale: Gianfranco Borrelli, Franco Cardaropoli, Luca Cipriano,
Raffaele Di Fenza, Giulio Fazio, Antonio Gambardella, Umberto Leonardo,
Antonio Mambelli, Leonardo Massa, Dario Mennella, Andrea Paone, Mario
Vorraro
coro: Ensemble Vocale di Napoli diretta da Antonio Spagnolo
direttore: Renato Piemontese
maestro preparatore: Antima Pepe
maestro sostituto: Catello Cannavale
assistente musicale: Mariano Bauduin
direzione artistica: Roberto De Simone
Roberto De Simone propone il concerto Voci e suoni per il Natale 2008,
allestito in esclusiva per le festività natalizie, nell’intento di
proseguire la riscoperta e la rielaborazione di materiali del teatro
musicale
La Suite da “Lo Vommaro a duello” si costituisce sui materiali già composti
per lo spettacolo “Lo Vommaro a duello” e qui riorganizzati in una
suite-spettacolo, che bilancia in un mondo parallelo cultura popolare e
cultura colta, attraverso quel gioco di specchi e rimandi che già Stravinsky
aveva teorizzato nella sua Poetica della musica.
Ne “Lo ‘Ngaudio”, revisione in lingua garganica de “Les Noces” di Igor
Stravinsky, il Maestro De Simone attiva un chiaro riferimento al mondo
popolare, e più specificamente, alla cultura del basso Cilento e delle
antiche feste contadine per la giovane che va all’altare come simbolo di un
rigenerarsi della natura stessa; le nozze popolari avvenivano quasi sempre
di maggio, periodo di calenda. Il mondo de Lo ‘Ngaudio fa riferimento ai
linguaggi stilistici delle antiche danze cilentane, delle pizziche, e dei
balli e canti sul tamburo di aria pugliesecilentana.
Gli stilemi linguistici sono quelli delle Tarantate, come se tra la realtà
popolare degli stanzoni delle case russe - prevalentemente durante il freddo
inverno russo, fino ai principi del Carnevale – si sovrapponessero con i
solari rituali del nostro meridione.
Infine, Funzione è simbolico termine campano col quale i devoti di S. Maria
dell’Arco designato un elaborato rito penitenziale su ritmi oscillanti tra
la marcia, il bolero e la tarantella. In tale fissità temporale, si
assorbono voracemente materiali e frammenti musicali di ascendenza
militaresca, i quali sono trasfigurati in oggetti memorabili svuotati della
loro storicità, in frammenti, schegge di un’esplosione fissata per sempre in
un momento traumatico, in un lacerto mnemonico, in cui emergono i lutti
incancellabili della comunità rivissuti nell’emergenza emotiva della
liturgia presente. E l’espressività risultante, in pulsante
rappresentatività è rivolta alla divinità, alla Madonna, quasi a impetrarne
una rassicurante partecipazione e una soluzione catartica. E par quasi di
assistere a una marcia di fantasmi, a una danza macabra, a una parata di
reclute, di sergenti, di capitani, falciati nel fior dell’età, i quali pur
rivendicano una melanconica identità storica, un essere morti nella logica
emotiva del loro tempo, nell’uniforme militare imposta alla loro gioventù
perduta. In conclusione, la composizione musicale prende l’aspetto di un
drammatico ex-voto, di una sacra rappresentazione in cui, a mo’ di
polittico, ricorre metastoricamente l’inaudita Storia degli ultimi cento
anni.
Casertamusica.com - Portale di musica, arte e cultura casertana. Testi ed immagini, ove non diversamente specificato, sono proprietà di Casertamusica.com e della Associazione Casertamusica & Arte. Vietata ogni riproduzione, copia, elaborazione anche parziale. Tutti i diritti riservati. Per segnalazioni: redazione@casertamusica.com
